作词:MISIA 作曲:Jun Sasaki・MISIA
作词:MISIA
作曲:Jun Sasaki・MISIA
涙が落ちてく 重なりあう この世界 谁のもの
泣かないで 爱が悲しみの渊で 冻えぬよう
叹き悲しめど その甲斐もなく 声は届かない
无常に过ぎてく いまを 生きてゆく
あなたさえ いればいい
この世界で 全てを感じていたい
ただ一つだけ 大事なものを抱きしめて
骗し絵のように あざ笑った 伪りと真実に
目を反らしながら 何をいま见つめて ゆけるだろう
ふたつのまぶたを 闭じるとき 爱はそこにあると
未来と过去から 现在(いま)を 照らし出す
あなただけ 见つめてる
この世界が いま 何かを叫んでも
ただ一人だけ 守れるなら 何もいらない
伤ついたその果てに いつか 别れの日が来ても
明日が见えなくても この世界は 二人だけのもの
あなたさえ いればいい
この世界で 全てを感じていたい
ただ一つだけ 大事なもの抱きしめて
Never make me cry again
この世界で いま あなたを 信じてる
许されるなら いま あなたに 全て捧げる