KOIKI

作词：津野米咲     作曲：津野米咲

赤いマントたなびかせ
飒爽とやって来たけど
并の正义じゃ务まんない
あっち立てりゃこっち立たず

决めたビートをひた打って
淡々と生きてきたけど
たまに正义が决めらんない
そっちじゃない

良いとこ见せたくても
ここぞでかっこ悪くて
とてもじゃないけど
ヒーローになんてなれっこないね

世界が浮き足立っても
あなたが泣いてたらしょうがない
こんな时笑えるジョークを
ひとつくらいは持ってたいな
だって小粋でいたいのだ

赤いマント脱ぎ舍てて
悠々自适になったけど
ノミの正义がくすぶって
あっち立てりゃこっち立たず

安いビートにただ乗って
どんちゃん騒いでいいけど
たまに正义を疑って
こっちを见て

善いことしようとしても
ここぞですっ転んで
とてもじゃないけど
ヒーローだなんて柄じゃないね

世界が肩を落としても
あなたが笑ってたらいいじゃない
こんな时ふたりでそっと
踊れるステップ覚えたいな
だって小粋でいたいのだ

谁もが自分のことで
本当はいっぱいいっぱいなんだ
寂しさに负けそうになって明日がこわくて
それでも优しさを振り绞ってゆく

世界が浮き足立っても
あなたが泣いてたらしょうがない
こんな时笑えるジョークを
ひとつくらいはひねり出して
呆れて笑うあなたのそばで
ずっと小粋でいたいのだ