君のことが好きやけん

作词：秋元康     作曲：織田哲郎

君がしあわせやったら
この时间が続くように
ずっと ずっと ずっと ずっと 祈っとるばい
风に吹かれても
仆がその花を 守るけん

爱とは返事を求めない声ったい
一方的に赠るもん

太阳の下笑って
歌え!踊れ!自由に!

君のことが好きやけん
仆はいつもここにおると
人ごみに纷れて気づかんくてもよか
君のことが好きやけん
君と会えたそのことだけで
暖かい気持ちでいっぱいになるっちゃん

君が悩んどー时は ただ黙って闻きながら
雨を避(よ)ける伞を 倾けるばい
落ちるその涙
见えない指で拭うけん

恋とは静かに 広がってく波纹
その中心は君やけん

悲しみなんて负けずに
梦の空を见上げて!

君のことを思う度
巡り会えたその偶然
人生で一回の 奇迹を信じとる
君のことを思う度
仆は神に感谢しとるばい
振り向いてくれるんは 永远の先

君のことが好きやけん
仆はいつもここにおると
人混みに纷れて 気づかんくてもよか
君のことが好きやけん
君と会えたそのことだけで
暖かい気持ちで いっぱいになるっちゃん
永远の先