Kou Shibasaki
作词：柴咲コウ 作曲：市川淳
あなたは今どこに住んでいるかな
元気でいるのかな 寒くはないかな
困った颜しないで 投げだしたりしないで
后戻りはしないで 暮らしててね、笑っててね…そして
いつかはあなたも大人になって
出会った人と恋に落ちる
そんなときにも どこかで手を合わせ祈ってる
あなたの指定席、変わってないかな
前みたいに外を ながめているかな
たまにしかってくれた たまに笑わせてくれた
离れても远くから 心の瞳(め)で见てくれてた 今も…
あなたがそこに生きてるだけで
それだけで 私も生きられる
いつか私も1人で立てるようになるかな
谁もがいつしか时间の旅终えて
次の场所へ歩く
そして気づいてゆく
见えない繋がれた手に
いつかはあなたも言叶じゃなくて
爱する人に爱伝える
そんなときにも どこかで手を合わせ祈ってる