Tomohisa Sako
作词：Tomohisa Sako 作曲：Tomohisa Sako
Hey! Ladies ＆ Gentlemen!
これは绅士淑女の皆様
今夜は不思议な夜
夜空でお月様が笑ってる
空をかける白马から
振り落とされた王子と
毒林檎をほおばり
踊る12时过ぎのシンデレラ
悪い梦から君を守ってあげられる
秘密の魔法があるのさ
仆が君にかけてあげよう
It's a magic tonight
1、2、3
Ding Dong Dang ほら
それは魔法の言叶
迷い込んだ梦から
君は真実のキスで目覚めるのさ
歌え!
Ding Dong Dang ほら
それは魔法の言叶
そして巡り巡る夜に迷っても
かぼちゃの马车で
君を迎えに行くから
Hey! Ladies ＆ Gentlemen!
いつもより白くお月様が
いざなうこんな夜は
不思议な事が起きるのさ
响く钟に惊いて
夜空が落っこちて星が降る
君も眠れないなら
朝が来るまでボクと踊ろうか
やがてワルツのリズムで夜は深くなる
大丈夫ボクを信じて
君に梦を见せてあげよう
It's a magic tonight
1、2、3
Ding Dong Dang ほら
それは魔法の言叶
口ずさめば星たちはひざまずいて
君を照らすだろう
歌え!
Ding Dong Dang ほら
それは魔法の言叶
忘れないで君がまた深い梦の中で迷っても
すぐに迎えに行くから
大丈夫 君が望めばいつでも会えるよ
どうか魔法の言叶を忘れないで
せーの!(トゥ トゥ トゥ)
ほら!闻こえてくるだろう?(トゥ トゥ トゥ)
二人永远に终わらない梦を见よう
いつまでも
Ding Dong Dang ほら
それは魔法の言叶
迷い込んだ梦から
君は真実のキスで目覚めるのさ
It's a magic tonight
1、2、3
Ding Dong Dang ほら
それは魔法の言叶
谁も见たことないような
梦を君に见せてあげるから
歌え!
Ding Dong Dang ほら
それは魔法の言叶
深い深い眠りの中に君が闭じ込められても
きっとボクがそこから连れ出してあげる