Tokiko Kato
作词：加藤登紀子 作曲：加藤登紀子
庭に植えた柠檬の木が
少し大きくなって
春の风に诱われて 白い花を咲かせた
いつの间に时が过ぎて
いくつ春を数えたのか
思い出だけがいつまでも
木漏れ日にゆれている
忘れないあの夏の日 二人で歩いた
森の中どこまでも 地図にない小道を
空に响く鸟たちの声
騒ぎ立てる小さいいのち
山から吹く风に乗って
とどいてくる夏のざわめき
何ひとつ変わらない
何もかもあの日のまま
ただひとつあなたがいない
それだけが梦のよう
街の灯に迷い込んで
さびしさにとまどう
どしゃぶりの雨の中 涙が止まらない
あなたのいない夜も朝も
ひとりきりのこの部屋で
同じように生きている
私だけがいる不思议
あなたのいない今日も明日も
窓を开けて阳射し受けて
言叶のない风のように
梦のつづき探している
梦のつづき探している
秋のはじめ柠檬の木に
小さな実がゆれてる