AKB48
作词：秋元康 作曲：井上ヨシマサ
太阳が
昨日より
眩しく照りつけ始めたら
真っ白な
Tシャツに
今すぐ着替えて
君を诱いたい
海沿いの
国道を
まだまだ
空いてるバスに乗り
潮风を
追いかけて
谁よりも早く
夏を探すんだ
心の隣で
同じ景色见ながら
何年间も
仆たちは
友达のままさ
カチューシャ 外しながら
君がふいに振り返って
风の中で微笑むだけで
なぜか何も言えなくなるよ
こんな想っているのに・・・
カチューシャ 外しながら
长い髪をほどくように
いつのまにか大人になって
仆の手には届かないくらい
もっと 好きになるよ
Everyday, Everyday, Everyday
カチューシャガール
Everyday, Everyday, Everyday
砂浜は
君に似て
思い通りに歩けないよ
寄せる波
避(よ)ける度
2人の足迹
消されてしまった
确かなものなど
何も欲しくはないよ
无邪気な君と
来年も
海に来られたら・・・
カチューシャしてる君に
仆は 长い恋爱中
同じクラス 出会った日から
きれいになった今日まで ずっと・・・
季节 何度巡っても・・・
カチューシャしてる君に
谁も 谁も 敌わないよ
世界中で一番似合う
髪を留めた天使の轮っか
永远(とわ)に
変わらないで
君が好きだ
言叶にできないよ
君が好きだ
仆のこの気持ち
君が好きだ
小麦色に灼けるように・・・
恋はきっと
いつか気づくものさ
Everyday, Everyday, Everyday
カチューシャガール
Everyday, Everyday, Everyday
カチューシャガール