Keyakizaka46
作词：秋元康 作曲：Akira Sunset
何か误解させてしまったのかな
みんなに冷やかされて 首を振っただけ Oh
だって 谁にも言ってないだろう
君のことをあれこれ闻き出そうとするから
そう面倒くさくて兴味ないふりをして
仆はずっと ソッポ向くしかなかった
だけど 心は集中して君のことを気にしてた
アイスカフェラテの
ストローの回し方
なぜか 君が不机嫌に见えるよ ごめん
やってしまった
手を繋いで帰ろうか
谁かに见られてもいい
堂々と街を歩いて
见せびらかそうよ
君と仆はラブラブで
付き合ってるってこと
いつもの二人のように
仲直りしようよ
つまらぬ照れ隠しをして
君を伤つけたのなら
家に帰っちゃう前に
罪灭ぼしさせて
ぽっかりと空いたハート
何で穴埋めする?
街角で
キスをしよう
ふいに君はカフェから出て行ったよ
慌てて仆はすぐ后を追いかけた Oh
みんな その展开に惊いて
まずいことを言ったのか?颜见合わせるけど
そうデリカシーがない男友达に
君はマジで怒ってしまったようで
仆が名前叫んだって振り向いてもくれない
道を渡る时
いつもより早足で
まさか 君は泣いてるのだろうか? やばい
话を闻いて!
手を繋いで帰ろうよ
みんなが向こう侧から
仆たちを见守っている
视线意识して…
こんなくだらない喧哗
何でもなかったように
このままどこまでも
歩いて行こうよ
どんな噂 立てられても
他人も羡むくらいに…
仆をもう一度信じて
もっと近くにおいでよ
言叶じゃわからないのなら
こうするしかないね
今ここで
キスをしよう
手を繋いで帰ろうか
谁かに见られてもいい
堂々と街を歩いて
见せびらかそうよ
君と仆はラブラブで
付き合ってるってこと
いつもの二人のように
仲直りしようよ
つまらぬ照れ隠しをして
君を伤つけたのなら
家に帰っちゃう前に
罪灭ぼしさせて
ぽっかりと空いたハート
何で穴埋めする?
街角で
キスをしよう