悲しくなる前に

作词：川谷絵音     作曲：川谷絵音

街风に吹かれてる
昙りの今日がまた
より一层影を落としていた
演じてる风を装っていた私は
なけなしの感情を拾い上げた
「あなたはもういなくなったのね」
と呟いて心を押しやった

悲しくなる前に
あなたを忘れちゃわないと
无理なのわかってるの
と夜更けに向かって走った
涙が枯れたらさ
またあなたを思い出すの
触れるか触れないかで
心臓が揺れるよ
抉るような声で
また呼びかけてよ

とめどなく流れる
时间に少し反抗して
思い出しては心が戻ってきた
もう少しのとこで
浮かび上がるあなたが
あまりにも爱しくて
たゆたうように気持ちが募って
でも苦しくなって影に目を落とした

悲しくなる前に
あなたを忘れちゃわないと
无理なのわかってるの
と夜更けに向かって走った
涙が枯れたらさ
またあなたを思い出すの
触れるか触れないかで
心臓が揺れるよ
抉るような声で
また呼びかけてよ

夜の帐が下りたら私は
何度も忘れたあなたの前で
夜の帐が下りたら私は
泣き笑いしながら名前を呼ぶの

悲しくなる前に
あなたを忘れちゃわないと
无理なのわかってるの
と夜更けに向かって走った
涙が枯れたらさ
またあなたを思い出すの
触れるか触れないかで
心臓が揺れるよ
抉るような声で
また呼びかけてよ
「爱されてたんだよね？」
问いは空を切った