fhána
作词：林英樹 作曲：佐藤純一
命儚い 恋せよ少女よ
今 冲撃的な体験が
纺ぐたったひとつ绊
青い冲动に駆られて走る
わたしたち 谁も知らない
想いを共に秘めて
戸惑いを舍てて进み出せば
新しい「强さ」の定义を
手にしたんだ 一人じゃない
きっと星座も掴める
命儚い 恋せよ少女よ
今 冲撃的な体験が
纺ぐたったひとつ绊
気付いている あなたの想いに
もう何一つ言わなくていい
ah 心そっと触れた手に手を重ねた
热情を一つに 世界を越える
ねえ聴こえる？ 高鸣る鼓动
まるで幼き日のような
わかっている たったひとつ
冴えた方法 あなたも勘付いてる
一筋の光
冒険はいつも想像越え
新しい出逢いをもたらす
あなたとなら広い宇宙(そら)に
きっと航路を描ける
この世の果てに繋がる少女よ
今 情热的な诱惑と
时に頬を伝う涙
気付いている わたしたちならば
きっとどこへだって飞べるさ
ah 心そっと触れる
もう何もかも手に取るように浮かべるの
命の儚さ まだ知らぬ少女
ずっと确かな自分のまま
花は咲き夸れると信じた
繋がっていたよ 世界のどこかに
そうまだ见ぬ星座を目指し
駆け出したあの日
命儚い 恋せよ少女よ
今 情热的な冲动が
开くたったひとつ扉
予感してる あなたの存在を
もう何一つ言わなくていい
ah 心そっと触れた手に手を重ねる
热量の高まり魔法に変わる
「メーデー…！谁か今
メーデー…！叫ぶ声
そう冒険の地図を见つけた…！」