The Elephant Kashimashi
作词：宮本浩次 作曲：宮本浩次
耳惯れたことばかりだぜ 右から左へ抜けてくよ
うれしいこともそう悲しいことさえ 全部が全部たいくつのもとさ へィ
无念の想いもないかわり 喉ばかりやたら渇くのさ
三途の川までは见えないが明日の无事だきゃ见えすぎなのさ
今日もなんかねえよなんかたりねえよ男饿鬼道空っ风
今日もなんかねえよなんかたりねえよそろそろ御饭の时间だよ ホゥッ
胸を焦がすような愿いごとは知らないうちに通り过ぎ
凄いこともあった気がするがなんだかもはや忘れちまったぜ ああ
おいおい谁か见せてくれ胸のすくような冒険を
梦だきゃたくさん持ってるぜやりたいことがたくさんあるのさ
ああ畜生めこん畜生め刹那爆笑空元気
ああ畜生めこん畜生めほらほらおねむの时间だよ へィ
耳惯れたことばかりだぜ 右から左へ抜けてくよ
うれしいこともそう悲しいことさえ 全部が全部たいくつのもと
无念の想いもないかわり 喉ばかりやたら渇くのさ
三途の川までは见えないが明日の无事だきゃ见えすぎなのさ
ああなんかねえよなんかたりねえよ男畜生空元気
今日もなんかねえよなんかたりねえよ男饿鬼道空っ风だぜ
ああ畜生めこん畜生め刹那爆笑空元気
ああ畜生めこん畜生め
男饿鬼道空っ风
男饿鬼道空っ风
男饿鬼道空っ风
男饿鬼道空っ风 よ