Piranhas

作词：玉置浩二     作曲：玉置浩二

颜向くのは何処の谁なんだい
喰われるまで放ってはおけない
わなをかけて 何がを望みだい
嫌われても なんだかとじない
真っ赤な目で 睨まれちゃって
真っ赤な死で 追い诘められて
まったくもって 绝対绝命
なんだって言ってみい ほら 后だしずるいぞ
なんだってやってみい まだ负けてはいないぞ
なにも见舍てない 俺を见抜けないかい
そりゃ案外 爱の病かい

运命なら 逃げてもしょうがない
苦しくても 许しじゃ贳えまい
出来るでも 逆らうしかない
进まなけりゃ 何処にも行けない
真っ白歩道 汚されちゃって
真っ向から 问い诘められて
真っ逆さま 世界が落ちる
なんだって言ってみい ほら 谛めてないぞ
なんだってやってみい まだ心はやらんぞ
爱を见舍てない 俺を见抜けないかい
何処までも およげ

真っ赤な目で 睨まれちゃって
真っ赤な死で 追い诘められて
まったくもって 绝対绝命
なんだって言ってみい ほら 后だしずるいぞ
なんだってやってみい まだ负けてはいないぞ
なんだって言ってみい ほら 谛めてないぞ
なんだってやってみい まだ心はやらんぞ
なにも见舍てない 俺を见抜けないかい
そりゃ案外 爱の病かい