Blanco

作词：秋元康     作曲：Hiro Hoashi

君のことを误解してたんだ
仆を知らないと思ってたんだ
十分距离を置いていたつもりが
ずっと仆は见られていたのか
一つ空いた端っこのブランコ
风のように偶然座って
こぎ始めてしばらくしてから
いつもここにいるのねと言った

ゆらりゆらり揺れてたから
君の声が夕焼けに
吸い込まれてしまいそうだ
今仆も
ゆっくりブランコこぎながら
追い付こうとしたよ
あと少し

もうこれからは言叶なんか何もいらない
前へ后ろへ
仆らはただ空を泳いだ

恋について考えたことも
君が爱しいと思ったことも
小さなため息に変えたけど
いつか君と话してみたくて
秋の终わり枯叶が舞う顷
帰り道に何度も通って
あのベンチで谁かを待ってる
君をいつも远くで见ていた

なぜか今日は寂しそうだ
长い髪がたなびいて
谁かが描くデッサンみたい
一人きり
心はブランコ乗らないまま
歩いているんだね
あの道を

ほら星空がこのつま先の向こうに広がる
仆でいいならこのまま一番そばにいるから

もうこれからは言叶なんか何もいらない
前へ后ろへ
仆らはただ空を泳いだ

今梦の中时间の川が静に流れて
ただ一つのブランコだけがここで揺れてる