Kalafina
作词：梶浦由記 作曲：梶浦由記
恋人のようなキスをもう一つ
甘く落としたなら
目覚めた顷には二人
ありふれた恋の迷路の中
手と手を合わせて覗き込むのは
なかなか见えない贵方のココロ
もっとずっと近くで まだ远すぎて
まだまだ知りたい
恋は何処にある？
歩くテンポを
私がいつも贵方に合わせている
切り过ぎた髪
どうやら谁かのタイプじゃないらしい
目と目を合わせて君が见るのは
かなり着饰った私のココロ
やりくり上手と言われるけれど
辻褄合わせじゃ
恋は行き诘まる
ぐるぐる廻って 始めに戻って
我が尽胜手な 背中を抱きしめた
ぐるぐる心は 贵方に戻って
未来も忧いも その腕に预けたから……
复雑怪奇で なんかちょっと浮気で
畅気な格好で 会いに来る人だから
ぐるぐる廻って もっともっと迷って
何度も怒って それでも会いたくて
今……
大事なものが少しずつ変わって
また夏が来る
好きになるのに理由(わけ)はないけど
答えは决まっていた
目と目を合わせて梦を见るのは
こんなに近くに君がいたから
名も无き日々にも梦を见るから
手と手の间に
恋はここにある