NATARIE IN THE DREAM
作词：ナタP 作曲：ナタP
自分がしなだれかかってるモノたちが
どれほどの重みを抱えているかも知らずに
不幸の旗を振りかざす幸せな王子
真実を告げる声は今日も届かない
生きる意味など无いなんて
実は谁かに甘えていたいの？（甘えてもいいよ）
叫ぶ力もないからね
今日も自分で自分を慰めましょう
だけど君の瞳が
鲜やかな赤に染められて
それはまるで
ルビーのように辉いて
もしも谁かのために生きられるなら
童话のように朽ちていける
穏やかに
人の目を気にして生きていくことは
みじめなものだとそう本当はわかっているけれど
あなたもわたしもわかりあえないから
伤つくことから逃げているのでしょう
「饰ることなどない」なんて
谁が容易く言えるというの？（饰れはしないよ）
爱とはつまり何なのか（爱は何なのか）
今日も自分で（私は）自分を（あなたを）守りましょう
だけど君の心は
とめどない不安に流されて
それはやがて深すぎる海に沈むだけ
もしも谁かの心触れられるなら
焼き付いた歌も震えだす
だけど君の瞳が
鲜やかな赤に染められて
それはまるで
ルビーのように辉いて
もしもあなたのためにいられたのなら
童话のように生きていける
まだ二人