Tokyo Incidents
作词：椎名林檎 作曲：椎名林檎
山ノ手线 最终で何処へ行こうと云うの?
都市(まち)の芳香(にお)いが変わり桜はもう散っている
急いで帰る気温は疾(とう)に北へと逃げ去った様
抜け駆けで何処へでも游びに行きましょう
もっと酔って居たいの
哀しく満たされ寒さより明るさが疎ましいのさ
都市(まち)のネオンはきっと星达を夺ったんだ
希望の通り黒い时间が二人を匿(かくま)っている
抜け駆けで何処へでも私を连れて行って
今日は帰らないの
素面(しらふ)になってしまいそう
远くまで揺らせて运んで行って
もっと酔って居たいの
哀しく汚され何时もより挠(しな)やかに忘れたいのさ
白く照らされる日々に置いて行かれそうで
ちょっと隠れたいだけ
分かっている
是以上は无い
だから连れて行って
帰りたくない
谁も知らないけど
何より呜呼!
あなたが疎ましいのさ