すき

作词：香西かおり     作曲：玉置浩二

见惯れた街角にも 季节はめぐるのに
心は今もあの时もまま 身动き出来ないのよ
逢いたい気持ちだけで かけだしたけれど
言い出せなくて おさえた想い伝えたいのあなたに
いつでもそばにいて あなたを感じたいの
こんなにもこんなにも切なくて恋しくて すき

留守番电话の声 くり返し闻きながら
あなたの笑颜思いうかべて やさしい気持ちになる
うまく言えないけれど 信じているのよ
はにかむ瞳そして唇 好きなのすべてが
远く离れていても 见つめている事を
感じてくれるなら いつの日か抱きしめて

いつまでもそばにいて あなたを感じたいの
こんなにもこんなにも切なくて恋しくて すき