KIRINJI (麒麟儿)
作词：堀込高樹 作曲：堀込高樹
あぶれるすべては ありふれるよ、デパートメント
瞬きひとつしない 光に満ちている 华やぐ世界の陈列は
どこまでも あぁ、梦を饵に 手ぐすね引く
仕挂花火のよう 売り场は空寝の 欲望のゆりかご
美しい品々を かざした视线の先 尘が踊る
かどわかされた 他爱のない审美眼
甘い诱惑 溜息まじり あばずれの毒
黄金に恋焦がれ あやかしいまやかし
垂れ込めた云の 下腹を 突くデパートメント
装いも新たに!凡庸なボサノヴァ
めぐる季节の変わりめには
谁も彼もが シナをつくる招き猫に とり凭かれっちまう
微热に水を向けられて 魔がさした
手癖の悪い女の きわどさに 耳を澄ませてみな 舌を巻くよ
かどわかされた 他爱のない审美眼
甘い诱惑 溜息まじり あばずれの毒
真绵の枷 鼻歌まじり 名誉市民 集う 饴色
ショーウインドーの灯が 暗い颜を照らすよ
扫き溜めの星屑 わだかまり