Every Little Thing
作词：Kaori Mochida 作曲：Kazuhito Kikuchi
心に心に
いつもあるよ
辉いている
いっぱいの
ありがとう
夕暮れに黄昏ていた
あの云は
いつか
苍い苍い夜に
のまれては
儚くそっと消える
悲しみは
何処からともなく
突然にやってくる
爱したい
ただそれだけで
ただそれだけなのにね
失うことで生まれてゆくこと
そこから始まることがあること
そう信じて
受け入れながら
明日を确かめて
生きてゆくよ
心に心に
いつもあるよ
大切な辉いた确かなもの
戸惑いながらも
永远ではない日々を
いっぱい爱したい
君に逢えたから
きっと强くなる
いつかきっと
いつかきっと、と
あてのない日々に
期待しては
时に怖じけて
手放してしまうんだ
信じること怖れずにいること
信じすぎて疎かになること
忘れないよ
溢れそうになる
优しさ力にして
生まれ変わる
生きとし生きゆく
希望の光の先に
梦の続きがあるなら
空をあおいで
この手のひらに感じて
いっぱいの
ありがとう
ぼくらはいつでも
どんなときだって
きっと
ひとりきりじゃないんだ
心に心に
いつもあるよ
大切な辉いた确かなもの
戸惑いながらも
永远ではない日々を
いっぱい爱したい
君と优しさと
ぼくは生きてゆく