THE MODS
作词：森山達也 作曲：森山達也
サンダンス・キッド 何んてお前は素敌なんだ
ガキの顷の记忆を 呼び起してくれる
なかには嫌う奴もいるけど
腹の中じゃ 憧れてるのさ
サンダンス・キッド 子供の気持とタフな体を持つ
优しさを隠すために ふたつの铳(ガン)を持つ
ちっぽけなChanceに 自分を赌けた
そして追われる ハメになってしまった
Hi Lo Silver Chain Gang 缚られた
法という名の掟のもとで ただ一人
Hey Kid! 何んてお前は 无鉄砲なんだ
ほんの少し あやまちを犯してしまった
争いはどの时代も つきまとう
流し合う血は 无意味なものだ
Hi Lo Silver Chain Gang 缚られた
法という名の掟のもとで ただ一人
He was shot dead for his fellow
Hey, listen Dad! Nobody can judge the law
Nothing tied you up but your own chain
Hi Lo Silver