歌曲

Fried Noodles

试听 听全曲

作词:土岐麻子     作曲:G.RINA



Hey boy!
Can I have a stir fried noodles?

热帯夜の厨房で 水一杯握りしめ カウンター越し眺めている
たった一时间の 时差で眠れなくて ガイドブックで见た食堂

飞び散った人参 宙を舞うマッシュルーム
一番下でまわるシュリンプ
それを 放射状に 追いかけてく麺(ヌードル)
やがて 全てが锅に帰る

ああ、いま食べたいものは何
読めない メニューはよりどりみどり
ああ、いま食べたいものは何
一人 身体にたずね続ける

Hey boy!
Can I have a stir fried noodles?
Can I have a stir fried noodles?
Can I have a stir fried noodles?
With shrimp & mushroom
Hey boy!
Can I have a stir fried noodles?
Can I have a stir fried noodles?
私を探さないで
いまだけは

热帯夜の海风 はじめての空港は 何か知らない匂いがした
ライトアップ见上げたら 摩诃不思议なビル 突然のレーザー光线

大きなスーツケース 引きずった中身は
もしもの时用のあれこれ
それは 鉄のようなニッポンでの私
それは 铅のような未练

ああ、いま食べたいものは何
読めない メニューはよりどりみどり
ああ、ただ食べたいものを食べよう
そんな 自由さえ忘れていた

Hey boy!
Can I have a stir fried noodles?
Can I have a stir fried noodles?
Can I have a stir fried noodles?
With shrimp & mushroom
Hey boy!
Can I have a stir fried noodles?
Can I have a stir fried noodles?
私を探さないで
いまだけは

Hey boy!
Can I have a stir fried noodles?
Can I have a stir fried noodles?
Can I have a stir fried noodles?
With shrimp & mushroom
Hey boy!
Can I have a stir fried noodles?
Can I have a stir fried noodles?
私を探さないで
ほっといて

ああ、いま食べたいものは何
読めない メニューはよりどりみどり
ああ、ただ食べたいものを食べよう
いまは自由を噛みしめていたい