Lipta
ฉันไม่ติดแล้วกาแฟ ฉันนั้นติดแกมากกว่า我不再咖啡成癮了 現在更著迷的是妳
หัวใจตอนนี้ไม่ว่าง เพราะมีเธออยู่ข้าง ๆ นี่ไง 心房已無空位 因為妳佔據了我整顆心臟
เจอหน้ากันอยู่แทบทุกวัน เพื่อนมันถามไม่เบื่อได้ไง 幾乎每天都注視著妳的面龐 朋友都不禁問起怎麼可能不膩
มันจะเป็นไปได้ยังไง ฉันจะตอบให้หายสงสัย 他們擺出一副怎麼可能的樣子 我的回答會令這些懷疑消失
วันแรกจนมาวันนี้เธอไม่เปลี่ยนเลย 從初次見面到現在妳毫無改變
แบบนี้จะไม่ให้รักได้ยังไง 這要我如何不愛妳
แฟนผมน่ารักจังเลยครับ 我的女友超可愛
เจอแบบนี้ก็ตายดิครับ 能遇到像妳這樣的人現在死去也可以
ใครจะมองว่าผมคลั่งรักก็ไม่เป็นไร 誰說我為愛癡狂都沒關係
แฟนผมน่ารักเกินไปครับ 我的女友實在太可愛了
เจอแบบนี้ก็ตายดิครับ 看到這樣的妳就沒有遺憾
คนอะไรไม่รู้ อยากอยู่ด้วยทุกวันเลย 不管妳是怎樣的人 我都只想和你永遠在一起啦
แหม ๆ ๆ ๆ พอมีแฟนก็หายตัวไปเลยนะ 噢噢噢噢 有了女友後你就開始搞消失
นี่เพื่อนไง ยังจำได้อยู่ไหมล่ะ 我是你朋友還記得嗎？
ใช่ซี่ แต่ก่อนนี้ตัวแทบติดกัน 是啊 在此前你天天跟我們一起混
เดี๋ยวนี้แค่ทักแชต กว่าจะอ่านเกือบสิบวัน 如今只是傳傳訊息 卻要十天才能收到已讀
ตอนโสดมันเหงาเก่ง ทักมาหาสามเวลา 單身時無比寂寞 至少會找我們三次
ตอนนี้แค่นัดเจอ แทบจะกราบขอขมา 如今不過只是要見面 就幾乎得跪下來求你了
จะติดแฟนก็มีลิมิตหน่อยนะจ๊ะ 就算想黏著女友也得有限度啊
ถ้าเพื่อนสนิทเลิกคบก็ไม่เหลือใครละนะ 如果好友想放棄跟你的友誼 那麼你可就誰都不剩啦
วันแรกจนมาวันนี้เธอไม่เปลี่ยนเลย 自從初識妳不曾變過
แบบนี้จะไม่ให้รักได้ยังไง 這樣要我如何不愛妳？
แฟนผมน่ารักจังเลยครับ 我的女友太可愛啦
เจอแบบนี้ก็ตายดิครับ 現在死去似乎也無憾
ใครจะมองว่าผมคลั่งรักก็ไม่เป็นไร 任誰說我為愛癡狂都可以
แฟนผมน่ารักเกินไปครับ 我的女友真是太可愛了
เจอแบบนี้ก็ตายดิครับ 現在死去也行哦
คนอะไรไม่รู้ อยากอยู่ด้วยทุกวันเลย 不管妳是怎樣的人 我都只想和你永遠在一起啦
แฟนผมน่ารักจังเลยครับ我的女友太可愛了
เจอแบบนี้ก็ตายดิครับ 看到妳就死而無憾
ใครจะมองว่าผมคลั่งรักก็ไม่เป็นไร 任誰笑我為愛癡狂都無所謂
แฟนผมน่ารักเกินไปครับ 我的女友實在是過分可愛
เจอแบบนี้ก็ตายดิครับ 立刻死去也行
คนอะไรไม่รู้ อยากอยู่ด้วยทุกวันเลย 不管妳是怎樣的人 我都只想和你永遠在一起啦
แฟนผมน่ารัก 我的女友真可愛
ใครจะมองว่าผมคลั่งรักก็ไม่เป็นไร 任誰說我為愛癡狂都可以
แฟนผมน่ารักเกินไปครับ 我的女友實在太可愛了
เจอแบบนี้ก็ตายดิครับ 現在死去也沒關係
คนอะไรไม่รู้ อยากอยู่ด้วยทุกวันเลย 不管妳是怎樣的人 我都只想和你永遠在一起啦