STRAIGHTENER
作词：Atsushi Horie 作曲：Atsushi Horie
梦は醒めた 街が见えた
足早に云が空を流れた
「梦じゃないさ」
闻こえた気がした
现実は少し変わり始めていた
モノクロームの絵に秘めた色が
记忆を手缲る糸になる
大丈夫 まだ进めるよって
翼を広げた
未来をさあ见に行こう
过去も変えていく未来を
いつかきっと解るんだ
その未来は今なんだ
光を探しに行こう
影を映し出す光を
いつも君は笑うんだ
その笑颜が今仆を突き动かすよ
梦じゃないのさ 确かに闻こえた
真実は今も変わらずに ここにある
モノグラムに浮き上がる文字が
时间を开く键になる
ここまで来た 谛めないよって
翼を広げた
未来をさあ见に行こう
过去も変えていく未来を
いつかきっと解るんだ
その未来は今なんだ
光を探しに行こう
影を映し出す光を
いつか君が流した
あの涙が今仆を突き动かすよ
エピローグに书き残した文が
次への前书きになる
大丈夫 まだ动けるよって
翼はなくても
I can walk in your mind
I can walk in your mind
未来をさあ见に行こう
过去も変えていく未来を
いつかきっと解るんだ
その未来が今なんだって
光を探しに行こう
影を映し出す光を
いつか君が流した
あの涙が今仆を突き动かすよ
その笑颜が今仆を突き动かすよ