躲貓貓

灯光不停在闪烁 看谁又沦落街头
犯下过错 无处可躲
是谁在背后操控 对著我冷嘲热讽
放纵压迫 笼罩著我
When feeling so hopeless , and everything is messed up .
You know what ?
Every time you're near, you drive me crazy, no-oh
I'm still standing here with all my failures,
so nothing can hurt me anymore.
我就在这里 你还想要往哪里躲
No more hesitation. I'm on my way.
Becoming strong.
抛下一切 离开原点 and keep going on.
视线不断在交错 试著将自己反锁
想要逃走 反而停留
想要放手一搏 却在最后 又退缩
走到尽头 才想通
When feeling so hopeless , and everything is messed up .
You know what ?
Every time you're near, you drive me crazy.
I'm still standing here with all my failures,
so nothing can hurt me anymore.
我就在这里 你还想要往哪里躲
No more hesitation. I'm on my way.
Becoming strong.
抛下一切 离开原点 and keep going on.
I've realized, no one can forever stay.
Be the one, who’s strong enough to carry on.
I don't know, we may lose a fight someday.
What are you laughing at?
Hold on tight, I'm ready for the second step.
In the end, no one can take my faith away.
I'm still standing here with all my failures,
so nothing can hurt me anymore.
我就在这里 what do you want ?
Tell me now.
No more hesitation. I'm on my way to becoming strong.
抛下一切 离开原点 and trusting in yourself.
We're strong enough to break through all the flames,
Till the end.