Cinema

作词：PON     作曲：PON

辛い事ばかりかい
また悲しい事探している
大体の物事は
思い通りには行かないみたいだ

想像とは违う自分に
思ったより弱い自分に
泣けるだけ泣いてしまえたなら
きっといつかそのうち笑えるから
无责任に言わして君の事

どんなんだってきっと越えて行ける
确证はないが仆はそう思う
雨に打たれて
风に吹かれて
负けんなよいつだってきっと
大丈夫君なら

仆にもあるんだけど
悲しみも后悔も后ろめたさも
そんな时にはいつも
谁かが侧に
いてくれたから

目に见えるような距离ではなく
目に见えない距离のお话
ほら今もずっと侧にいる
きっと仆も君も変わらないんだよ
どーでもいいんだほんとはそんな事

负けそうになる时
胸の中きっと谁か侧にいてくれる
泣けるだけ泣いてそしたら
きっといつかそのうち笑えるから
无责任に言わして君の事

どんなんだってきっと越えて行ける
确证はないが仆はそう思う
雨に打たれて
风に吹かれて
负けんなよいつだってきっと
大丈夫君なら

まんまで走ってすぐに転ぶ
泣きじゃくってもまた颜を上げる
それが强さで
君の强さで
心配はいらないようだきっと
大丈夫君なら