Roy Kim
너를 처음으로 만났던 第一次遇見你的
밤의 하늘을 那晚的天空
난 아직도 기억해 我到現在還記得
이 밤이 영원하기를 바라며 希望這夜晚能永遠延續
난 빛나는 我朝著
별들을 향해 걸었지 나는 閃耀的星星走去，我是這樣的
너가 원하는 그 모든 걸 你想要的一切
가져다주고 싶어서 我都想帶來給你
근데 달리고 또 달려도 但無論怎麼奔跑著
손에 닿질 않아서 卻仍舊觸碰不到
오늘도 난 더 작아져만 가 今天的我，也變得更渺小了
완벽하진 않아도 即使我不完美
가끔은 투정 부려도 偶爾也會耍點小脾氣
꿈꿔온 순간들과는 和夢裡的那些瞬間
조금은 나 다르더라도 就算我稍微有點不同
때로는 쓰러지기도 有時會跌倒
다시 또 일어나기도 也會再次站起來
이런 날 안아줘 請擁抱這樣的我
나를 사랑해줘 請愛著我
나 있는 모습 그대로 就愛我原本的樣子吧
나의 서툰 고백을 받아주던 你接受了我笨拙的告白
너의 예쁜 그 미소를 기억해 我記得你那美麗的微笑
나의 슬픔을 달래주던 安慰著我的悲傷的
너의 미소는 你的笑容
날 아직도 숨 쉬게 해 나는 至今仍讓我能夠呼吸，我就是這樣
너가 내 품에 안기면 當你依偎在我懷裡
세상을 안은 것 같고 我就像擁抱了整個世界
내 손을 잡아줄 때면 當你牽起我的手
한 편의 시가 되어 就變成了一首詩
영원 속에 간직하고 싶어 我想把它珍藏在永恆之中
완벽하진 않아도 即使我不完美
가끔은 투정 부려도 偶爾也會耍點小脾氣
꿈꿔온 순간들과는 和夢裡的那些瞬間
조금은 나 다르더라도 就算我稍微有點不同
때로는 쓰러지기도 有時會跌倒
다시 또 일어나기도 也會再次站起來
이런 날 안아줘 請擁抱這樣的我
나를 사랑해줘 請愛著我
나 있는 모습 그대로 就愛我原本的樣子吧
이 맘이 시간에 這份心意
흐려져 사라질까 봐 怕會隨著時間模糊、消失
너와 내가 你和我
추억이 돼 버릴까 봐 會不會變成回憶
수많은 의심에 在無數的懷疑中
시들어가지 않도록 不要漸漸畏懼
더는 두렵지 않게 不要再感到害怕
더 불안하지 않게 不要再感到不安
너의 어둠 속에도 即使在你的黑暗中
내가 있을게 我也會在那裡
영원한 건 없대도 即使世上沒有永恆
모든 게 흩어진대도 即使一切都將散去
따가운 시선들이 那些刺人的視線
우리를 괴롭히려 한대도 想要折磨我們也沒關係
우리만의 세상에서 在只屬於我們的世界裡
내 모든 걸 다 바쳐서 我會傾盡我所有
너를 지켜줄게 守護著你
너를 사랑해 愛著你
너 있는 모습 그대로 愛著原原本本的你
너 있는 모습 그대로 就這樣，原原本本的你
우리 모습 그대로 還有我們的模樣