Lyu:Lyu
作词：コヤマヒデカズ 作曲：Lyu Lyu
あらいやだ ねえそこの谁かさん ちょっと闻いておくんな
今朝方三轩先のお花屋でね 全员首吊って死んだってんだ
ああ で？ それが何 俺にゃ関系ないし兴味も无い
だからさ ね 期待しないで 自分の事だけでいっぱいいっぱいさ
あらいやだ ねえそこの谁かさん 无视すんなよほらさ
今朝方名前も知らぬ远い国で 娘が乱暴されたってんだ
ああ もう だから何 じゃあお前がそこまで行ってくりゃいいよ
なぁ もう うんざりなんだ 自分の事さえも理解していないのに
助けられやしないさ皆
っておいおい 薄情な人だ
野暮なことは言いなさんな
さあさあ皆お情けを
ねぇ 谁もが生まれて来る时すでに 借りを作ってしまったのさ
ほら「谁かの为に生きなさい」と皆 确かに闻こえたはずなのに
谁の口にも戸など立てられない 不幸な话で今日も饭が旨い
妙に薄っぺらい壁の向こう侧で 五寸钉の音がほらカンカン响く
恨まれて 妬まれて 蔑まれ 取り澄まして笑って
腹の中 煮え滚る感情 どこに舍てりゃいいんだい
なんて清々しい気分だ
谁も居ない 后悔も 悲しさもない
消えてしまえよもう皆 全员さ
そしたらもう 妬むことも 悲しむことも
喜びも
谁もが生まれて来た时すでに 借りを作ってしまっていて
ほら 谁かさんの痛みと引き换えに仆ら
心臓が动き始めたよ
じゃあいつかその借りを返す时 人は
皆优しくなれるだろうか
ああだけど それじゃあもう遅いのさ すでに
本当にもう 遅过ぎるだろ