Here, There & Everywhere

作词：小室哲哉     作曲：小室哲哉

远い空を见つめていた
君と出会った日をたどって
时がたつのも忘れ
いつのまにか星が降りしきる

オリオンは最初で最后の
运命の日をむかえる
草原で女神と出会い
アルテミス 彼女の名前を知った

ああ君と话していた夜がなつかしい
仆がほんの少しだけ夜空に近かった

教えてくれた物语
とても不幸な结末だった
覚えた冬の星座は
春になってすべて変わるだろう

I'm crying and I know I've got found love
I'm crying and I know I've got found love
とても不思议だった君と见た冬の空は
仆达をパノラマに包んでいた

I'm crying and I know I've got found love
I'm crying and I know I've got found love
どこにいてもさびしさを感じている
星空の下
Here, there, everywhere

君が天に描いてた
夜のプラネタリウム
仆の腕の中にも
神话が生まれてた

涙にくれた出来事さえ
人はいつしか忘れるように
覚えた冬の星座は
春になればすべて変わるだろう

I'm crying and I know I've got found love
I'm crying and I know I've got found love
とても不思议だった君と见た冬の空は
仆达をパノラマに包んでいた

I'm crying and I know I've got found love
I'm crying and I know I've got found love
どこにいても気持ちはそばにいるよ
アルテミスが放つ矢の行方を君は
今どこで见るのか
Here, there, everywhere