Girls' Generation
作词： 作曲：
뚜뚜루 뚜뚜뚜
Du Du Lu Du Du Du
Kissing you baby~
뚜뚜루 뚜뚜뚜
Du Du Lu Du Du Du
Loving you baby~
뚜뚜루 뚜뚜뚜
Du Du Lu Du Du Du
Kissing you baby~
뚜뚜루 뚜뚜뚜
Du Du Lu Du Du Du
Loving you baby~
뚜뚜루 뚜뚜뚜
Du Du Lu Du Du Du
Kissing you baby~
뚜뚜루 뚜뚜뚜
Du Du Lu Du Du Du
Loving you baby~
장난스런 너의 키스에 기분이 좋아
我顽皮的亲了你那小小的嘴唇
귀엽게 새침한 표정 지어도
我还装出一脸不在乎
어느 샌가 나는 숙녀처럼
从何时起我已是个少女
내 입술은 사근사근 그대 이름 부르죠
嘴角不禁 开始轻轻叫著你的名字
그대와 발을 맞추며 걷고 너의 두 손을 잡고
要和你 肩并肩的走著 握著你的双手
니 어깨에 기대어 말하고 싶어
依靠在你的肩膀上 这样跟你说
고마워 사랑해 행복만 줄게요
「谢谢你 我爱你 我会为你带来幸福」
Kissing you oh my love
내일은 따스한 햇살 속에 너는 내 옆에 누워
那明天 会在阳光之下 你躺在我身边
사랑의 노랠 불러주며 웃어줘
你边对我微笑 边唱著爱之歌
달콤한 사랑해 기분 좋은 한마디
甜美的一句 我爱你 心情暖起来
뚜뚜루 뚜뚜뚜
Du Du Lu Du Du Du
Kissing you baby~
뚜뚜루 뚜뚜뚜
Du Du Lu Du Du Du
Loving you baby~
눈을 감고 너의 입술에 키스를 하면
闭上双眼 亲吻了你那可爱的双唇
내 볼은 핑크빛 물이 들어도
就算我脸颊 已微微泛红
내 마음은 이미 넘어가고
整个心也早已被你吸引
내 가슴엔 두근두근 심장소리 들리죠
听到了心中 传来噗通噗通的心跳声
그대와 발을 맞추며 걷고 너의 두 손을 잡고
要和你 肩并肩的走著 握著你的双手
니 어깨에 기대어 말하고 싶어
依靠在你的肩膀上 想这样跟你说
고마워 사랑해 행복만 줄게요
「谢谢你 我爱你 我会为你带来幸福」
Kissing you oh my love
내일은 따스한 햇살 속에 너는 내 옆에 누워
那明天 会在阳光之下 你躺在我身边
사랑의 노랠 불러주며 웃어줘
你边对我微笑 边唱著爱之歌
달콤한 사랑해 기분 좋은 한마디
甜美的一句 我爱你 心情暖起来
사랑해 사랑해 너만을 사랑해 하늘만큼
我爱你 我爱你 我只爱你 比天高 比海深
언제나 행복하게 환한 웃음 줄게
不管何时 我只会带给你无比幸福的微笑
너만의 소중한 여자친굴 약속해
我答应你 成为你的耀眼的女朋友
너는 내 옆에 있고 나의 두 눈에 있고
你在我身边 在我视线当中
너의 품안엔 항상 내가 있을게
我也会永远 依偎在你怀中
그대와 발을 맞추며 걷고 너의 두 손을 잡고
要和你 肩并肩的走著 握著你的双手
니 어깨에 기대어 말하고 싶어
依靠在你的肩膀上 这样跟你说
고마워 사랑해 행복만 줄게요
「谢谢你 我爱你 我会为你带来幸福」
Kissing you oh my love
내일은 따스한 햇살 속에 너는 내 옆에 누워
那明天 会在阳光之下 你躺在我身边
사랑의 노랠 불러주며 웃어줘
你边对我微笑 边唱著爱之歌
달콤한 사랑해 기분 좋은 한마디
甜美的一句 我爱你 心情暖起来
달콤한 사랑해 기분 좋은 사랑해 한마디
甜美的一句 我爱你 心情暖起来 我爱你的一句话