歌曲

Speech

试听 听全曲

作词:熊谷和海     作曲:熊谷和海



I have a dream.
思い出して 梦があることを 迷える私よ

胸の奥の演说台から 今 聴こえる
自分自身からの激励のSPEECH

I have a dream.
思い出して この道程を 膝 抱く私よ
これまでも 何度も何度も
不遇の日々を越え 强くなってきたでしょう?

「だって」「どうせ」「私程度じゃ…」
自己否定の凶弾の中 拳を振って叫ぶよ

I have a dream TODAY!
立て私 歯を喰い缚り 光 差す地平へ
人知れず重ねた努力も 苦闷も
全部 知っているから 私よ

I have a dream.
止まらないで 积み上げた地位に胡座掻く私よ
下ばっかり见て 悦に浸るのは
俯いているのと同じだ

「限界さ もう」「才能など无い」
自己嫌悪の凶刃 前に 空 指差して叫ぶよ

I have a dream TODAY!
立て私 约束しただろう?光 差す地平へ
谛めの悪さで此処まで歩けた
ならば何処までも行けるよ

牧师のように 戦うよ
「他人より劣る」と自分を差别する自分と

喜剧王のように 笑い飞ばしてやる
思考を暗き方へ导く独裁者を

仙人のように 共に行く
绝望のボーイングB-52の无差别爆撃の中を

大统领のように 励ますよ 毎夜
私の私による私のためのSPEECHで

鉄人のように 哲学者のように
殉教者のように 王者のように 今 放つよ SPEECH!

I have a dream TODAY!
立て私 歯を喰い缚り 光 差す地平へ
その勇姿を何时も见ているよ

I have a dream TODAY!
I have a dream TODAY!

病める日も健やかなる日も 死ぬまで
ずっと応援しているよ 私よ