Every Little Thing
作词：五十嵐充 作曲：五十嵐充
伝えたい伝えられない
もどかしい気持ちで
この胸 はち切れそうだよ
内気な自分直せば
デートの约束も
照れずに言い出せるのに
ふいに见せた笑颜
今日も眠れない
ドキドキしている恋してる!
この恋つかみ取りたい
今は片思いだけれど
あなたを振り向かせるから
真剣に话を闻いて!
形のないものだから
いつも行方知れずの恋
谁にも もう止められない
挂けがえのない ときめきを
叶えたい叶えられない
あなたを想うたび
溜息増える毎日
映画のワンシーンのような
気の利いた言叶で
爱を打ち明けられたら
受话器 握りしめて
彼にダイヤルした
友たち以上になれるかな?
本気で恋したいから
今も大事な人だから
勇気を出して飞び込もう
この距离が近づくように
形のないものだから
いつも行方知れずの恋
このままチャンス逃さない
二度と无い青春だから
この恋つかみ取りたい
今は片思いだけれど
あなたを振り向かせるから
真剣に话を闻いて!
形のないものだから
いつも行方知れずの恋
谁にも もう止められない
挂けがえのないときめきを