張國榮 (Leslie Cheung)
張國榮
-
13:22
1 首歌曲
從未曝光錄音聲軌重新混音 首發作品《無心睡眠 Sleepless nights Restless heart》
哥哥好友兼御用音樂人Alvin Leong親身主理
環球唱片推出全企劃《REMEMBRANCE Leslie》，向一代巨星張國榮致敬，保留哥哥珍貴的錄音聲軌，將多首經典金曲重新改編，重現哥哥風采。首發作品《無心睡眠Sleepless nights Restless heart》更尋得哥哥從未曝光的錄音聲軌，有別於大家熟悉的版本，其中一段副歌的歌詞「踏著腳在懷念昨天的妳」改成「踏著腳在『忘掉』昨天的妳」，讓樂迷感受不同情緒的《無心睡眠》。
重新編曲的《無心睡眠Sleepless nights Restless heart》由張國榮生前好友兼御用音樂人Alvin Leong梁榮駿親身主理，編曲注入時下流行的電子元素，同時保留哥哥型格不羈的魅力。
再次聽到哥哥的的原音聲軌並為歌曲換上新衣，Alvin感覺跟舊友重逢一樣，他說：「好像與很久不見的舊朋友重聚一樣，有很多話要講，有很多美好的回憶。參與這個企劃就好像延續我們的友誼，回想起很多以往開心的片段。」Alvin又分享了與哥哥以往的一些點滴，他憶起：「監製哥哥的時候，他很享受逗留在錄音室，研究歌詞，分享對歌曲的感覺。有時錄快歌的時候，他會很興奮甚至會跳住舞唱，既輕鬆又認真，所以整件事的效果是非常有感覺。能夠與他合作錄音是我的榮幸。」
《REMEMBRANCE Leslie》中的《無心睡眠Sleepless nights Restless heart》用上哥哥從未曝光的錄音聲軌，其中一段副歌的歌詞由「踏著腳在懷念昨天的妳」改成「踏著腳在『忘掉』昨天的妳」。Alvin相信這改動源自當時哥哥當時錄音的心態，他說：「以前錄音主要有一、兩條聲軌留給主音；有別於現時數碼錄音，可以錄製很多條聲軌。所以母帶上保留的這個版版本，我相信係是據Leslie 當時的心態去唱這兩個字，而且更保留下來。」Alvin又提到：「我可以想像，當時Leslie錄音的時候，歌曲前幾段在唱『懷念昨天的你』，他可能覺得夠了，不要再失眠、腦交戰，不要再糾纏地懷念下去，要決意及瀟灑的唱『忘掉昨天的你』 作為一個終結。我與他合作多時，有時候他會用自己的感覺、想法去改一兩個字，令歌曲整體更有他自己的感覺。所以我決意將這新編曲版本再次呈現出來，相信Leslie 和大家也會喜歡的。」