lIlBOI
어지러운 내 방 我亂七八糟的房間裡
몸이 쏟아지는 중 體內的情緒正排山倒海而來
친구들이 와있지 또 朋友們又來了
두드려 내 문 敲著我的房門
일어나 快醒醒啊
정신 차려 打起精神啊
나갈 시간이야 是時候該出門走走啦
we runnin' out of time 我們已經沒時間了
서둘러서 快點啊
짐을 챙겨 收拾好行李
시간이 없어 沒時間了
man we runnin' 哥們 我們趕時間呢
The world is yours 世界是你的
맞 말 諸如此類的對話
신호등은 빨갛지만 雖然還是紅燈
우린 엑셀을 밟았지 我們卻催下油門
새로 나온 backpack 열어봐 打開新款的後背包看看
셀 수 없지 돈다발 數不清的紙鈔堆
꿈은 이루어진다고 這就叫夢想成真
말했잖아 we gon' swipe swipe ye 不是說過了嘛 我們到處刷卡
bad boys 一群壞男孩
뒤가 없는 것처럼 행동 不顧後果地行動
파란 딱지의 술이 내 손에 藍色標籤的酒在我手中*
떠올렸지 what I rap for 才想起來 我是為了什麼而開始唸rap
bad b**ches 당연해 理所當然地唱著bad b**ches
음악은 겉멋이라며 무시하던 애 認為音樂是耍帥而無視過我的孩子
연락이 왔네 竟然聯絡我了
아이러니하지 真是諷刺呢
이젠 너가 되었다니 홍대 미대생 現在我也變得跟你一樣了啊 弘大的美術生
시간은 빠르고 時光飛逝
날이 다 가도록 日子在走
We gon' pour it like this 我們就要這樣揮霍人生
아무리 말해도 不管怎麼說
믿는 척도 않던 걔네는 지금 와서 다 어디 갔지 都從來相信過我的那群人 現在全都去哪了呢
레몬을 얹어 내 사파이어 在我的藍鑽琴酒上放上檸檬
다음의 다음의 다음날까지 在隔天的隔天的再隔一天為止
취한 채로 we stay everyday 以酒醉的狀態每天廝混在一起
cuz It's a celebration 因為這是一場慶典啊
잔을 들어 都舉起酒杯
건배 to the life we chose 向我們選擇的人生乾杯
we takin' blue sh*t 我們談論著各種鳥事
눈을 떼지말어 不要移開視線
인생은 한 번 人生只有一次
and I ain't fallin' again 而我不會再次墜落
어지러운 내 방 我亂七八糟的房間裡
몸이 쏟아지는 중 體內的情緒正排山倒海而來
친구들이 와있지 또 朋友們又來了
두드려 내 문 敲著我的房門
일어나 (Wake up!) 快醒醒啊（Wake Up!）
정신 차려 (정신차려!) 打起精神（打起精神！）
나갈 시간이야 是時候該出門走走啦
we runnin' out of time 我們已經沒時間了
서둘러서 (Wake up!) 快點啊（Wake Up!）
짐을 챙겨 收拾好行李
잠들 시간이 없어 沒時間睡覺了
man we runnin' 哥們 我們趕時間呢
매일 매일이 파티 每天每天都是派對
We up in the cloud 절대 我們身處雲端之上
밑을 쳐다보지 마 絕對別往下看啊
We ain't fallin' 我們不會墜落
I ain't fallin' 我不會墜落
It's a blue world outside 因為外面的世界是憂鬱的
중력이 널 끌어당겨도 gotta run 就算重力拖著你也必須繼續奔跑
just don't fall again 別再墜落
I ain't fall~ 我不會墜落
서울에서 부산까지 그리고 또 다시 從首爾到釜山來來回回
지나가는 사람들은 나를 쳐다봐 路過的人都看著我
like I'm tourist 我彷彿像個遊客
headliner 맨 위에 위치 그려 청사진 登上頭條 在最上方的位置繪製藍圖
차트를 봐 看看榜單
Geek ya'll can't touch this woh
락스타의 삶 搖滾明星的人生
새로 산 체인은 못났지 新買的鏈條很醜吧
통장엔 비 내려 no 소나기 錢包裡下起了雨 no 陣雨
열 손가락엔 pure ice 十根手指頭都塗上指甲油
f*ck fashion it's all about
money 한곳에 쏟아 把錢全都投在同一個地方
어쩌면 어쩌면 反正啊 反正
이게 꿈 일지도 넌 몰라 也不知道這到底是不是一場夢
but wait 여전히 그대로지 但等等 我還是一樣
당장 느껴지는 이 잠깐의 행복이 希望這立刻就感受到的短暫幸福
영원하길 원해 양화대교를 지나 能夠持續到永遠
면서 떠올렸지 머리 속에 멜로디 now 經過楊花大橋時 腦海中響起了旋律*
레몬을 얹어 내 사파이어 在我的藍鑽琴酒上放上檸檬
다음의 다음의 다음날까지 在隔天的隔天的再隔一天為止
취한 채로 we stay everyday 以酒醉的狀態每天廝混在一起
cuz It's a celebration 因為這是一場慶祝會啊
잔을 들어 都舉起酒杯
건배 to the life we chose 向我們選擇的人生乾杯
we takin' blue sh*t 我們談論著各種鳥事
눈을 떼지말어 不要移開視線
인생은 한 번 人生只有一次
and I ain't fallin' again 而我不會再次墜落
어지러운 내 방 我亂七八糟的房間裡
몸이 쏟아지는 중 體內的情緒正排山倒海而來
친구들이 와있지 또 朋友們又來了
두드려 내 문 敲著我的房門
일어나 (Wake up!) 快醒醒啊（Wake Up!）
정신 차려 (정신차려!) 打起精神（打起精神！）
나갈 시간이야 是時候該出門走走啦
we runnin' out of time 我們已經沒時間了
서둘러서 (Wake up!) 快點啊（Wake Up!）
짐을 챙겨 收拾好行李
잠들 시간이 없어 沒時間睡覺了
man we runnin' 哥們 我們趕時間呢