歌曲

New Tomorrow

試聽 聽全曲

作詞:강은정 (Kang Eun Jeong) / 作曲:BANGKOK (KOR), EARCANDY, AVENUE 52 & SQVARE / 編曲:BANGKOK (KOR) & EARCANDY
Oh, no, mm-mm

저마다 눈이 부신 每個人都很耀眼
선명한 채도 鮮豔的色彩
무채색의 세상 위에 在無色的世界上
하나둘씩 모여 一一聚集

새로워진 color 新的顏色
펼쳐지는 new world 展開的新世界
눈을 뗄 수 없어 無法移開視線
발이 닿는 대로 當我的腳碰到時

All night all night
시곈 all stop all stop 時間全部停止
마음껏 달려도 돼 right here 你可以在這裡盡情奔跑
숨이 차도 좋아 喘不過氣也沒關係

We can go 이끌린 순간 We can go 被吸引的瞬間
Wanna go 더 커져만 가 Wanna go 變得更大
절대 숨기지 못할 絕對無法隱藏的
심장 소리를 따라 跟隨內心的聲音

갈수록 점점 더 짙어져 so bright 變得越來越濃 so bright
언제나 alright 總是 alright
투명한 반짝임 透明的閃光
아주 오래도록 很長一段時間
바래지 않을 glow (지금처럼) 永不褪色的光芒(就像現在一樣)
어디에 있다해도 不管你在哪
우린 이 길을 밝혀 가 我們會照亮這條路
(uno dos)

Oh 맘껏 물들여 가 Oh 你喜歡怎麼塗就怎麼塗
하루를 가득 채워도 돼 (채워도 돼) 填滿這一天也沒關係(填滿也沒關係)
우리의 밤은 길어 我們的夜晚很漫長

계속 그려나가 繼續畫下去
아주 오래 꿈꿔왔던 (꿈꿔왔던) 夢寐以求的(夢寐以求的)
순간을 펼쳐 瞬間到來了

We don't say good bye
We don't say good bye oh oh
이어지니까 우리의 new tomorrow 連繫著我們的 new tomorrow
We don't say good bye
We don't say good bye oh oh
시작되니까 因為它開始了
우리의 new tomorrow 我們的 new tomorrow

Yeah 아침은 멀어 멀어 Yeah 早晨還很遙遠
이 순간만 생각하고 모두 던져 던져 只想著這瞬間 拋開一切
And I'll be right there (right there)
무슨 말을 해도 들릴 곳에 (oh yeah) 不管說什麼都能聽見的地方 (oh yeah)

We can fly fly
Try try
넘어져도 돼 just fine fine 跌倒也沒關係 just fine fine
There's nothing we can do
It's late
멈춰서긴 oh 時間停止 oh

기다린 순간이 왔잖아 alright 期待的瞬間到來了 alright
눈앞엔 home ground 前方就是主場
뛰어들어 get in uh uh 衝進去 get in uh uh
다른 계절이 또 就算其他季節
다가온다고 해도 (온다 해도) 再次來臨(即使來了)
짙어져 우린 더 天色越來越暗
반짝이게 될 테니까 我們變得更閃閃發光
(Uno dos)

Oh 맘껏 물들여 가 Oh 盡情地渲染
하루를 가득 채워도 돼 (저 끝까지) 將一天填滿也無妨 (直到一天的尾聲)
우리의 밤은 길어 我們的夜色漫長
계속 그려나가 繼續畫下去
아주 오래 꿈꿔왔던 (꿈꿔왔던) 夢寐以求的(夢寐以求的)
순간을 펼쳐 瞬間到來了

We don't say good bye
We don't say good bye oh oh
이어지니까 우리의 new tomorrow 連繫著我們的 new tomorrow
We don't say good bye
We don't say good bye oh oh
시작되니까 因為它開始了
우리의 new tomorrow 我們的 new tomorrow

낯선 밤이 여기 펼쳐진 순간 陌生的夜晚 在這裏展開的瞬間
벅찬 마음은 다시 잠들 줄 몰라 激動的心情無法再次入睡
새벽이 온대도 이어질 빛 即使凌晨到來 光明也會持續
우리가 남겨갈 또 다른 scene 我們要留下的另一個 scene
끝나지 않을 얘기 一個永遠不會結束的故事
To be continued (come on follow me)

Oh 온통 번져나가 Oh 全都蔓延開來
처음 만난 이런 느낌 (이런 느낌) 初次感受到的這種感覺(這種感覺)
벌써 온몸을 감싸 (감싸) 已經包圍住我的全身了(包起來)

좀 더 높이 올라 (높이 올라) 再高一點(再高一點)
간절하게 꿈꿔왔던 (꿈꿔왔던 oh) 承載著我那夢寐以求的(夢寐以求 oh)
장면을 담아 場景
We don't say good bye
We don't say good bye oh oh (don't say good bye)
이어지니까 因為會延續下去
우리의 new tomorrow 我們的 new tomorrow
We don't say good bye
We don't say good bye oh oh
시작되니까 因為它開始了
우리의 new tomorrow 我們的 new tomorrow

oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh
(one more time)
우리의 new tomorrow 我們的 new tomorrow
oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh
(one more time)
우리의 new tomorrow 我們的 new tomorrow