歌曲

โคตรพิเศษ - From แปลรักฉันด้วยใจเธอ

試聽 聽全曲


ไม่เคยมีใครเลย ทำฉันเป็นได้อย่างนี้
從來沒有人讓我像這樣

วันคืนที่น่าเบื่อ มีชีวิตขึ้นทันที
無聊的夜晚立刻充滿活力

แค่มีเธอเข้ามา แค่นี้ก็รู้ว่า
只要你一出現 我就知道

เธอคือพรุ่งนี้ที่ฉันรอ
你就是我等待的明天

แววตาที่เธอมอง ทำหัวใจฉันสั่นไหว
你的眼神讓我心跳不已

แค่คำธรรมดาทำฉันเพ้อลอยหลุดไป
你的言語讓我魂不守舍

ทุกครั้งที่ต้องลา ทำใจฉันวุ่นวาย
每一次分開 我都忐忑不安

ให้ถึงพรุ่งนี้เลยได้ไหม
明天快點到來好嗎

ฝืนฉันฝืนไม่ได้แล้ว ไม่รู้ว่าถ้าฉันคิดไปเกินกว่านี้จะผิดไหม
忍是不能再忍了 我想入非非有錯嗎

ยอมฉันยอมแพ้เธอไปแล้วไง
認了 我向你認了

ก็ยอมรับว่าใจมันมีเพียงแค่เธอ
承認了我的心裡只有你

อยากสารภาพอยู่นะ แต่ต้องพูดว่าอะไร
也想過告白 但該說些什麼

ฉันก็ไม่รู้ว่าใช่หรือเปล่า ใช่หรือเปล่า
我也不知道 這到底對不對 對不對

อาการแบบนี้ มันแปลว่าอะไร
這種症狀 意味著什麼

คงไม่จำเป็นที่เราต้องเข้าใจ
也許我不用明白

รู้แค่เพียงมันโคตรพิเศษเลย
我只知道這太特別了

ฉันเลือกที่จะเก็บแทนที่จะพูดออกไป
我藏在心裡 不說出來

ฉันเลือกที่จะปิด ดีกว่าเห็นเธอเปลี่ยนไป
我寧願守住秘密 總好過看到你改變

ความจริงที่ซ่อนอยู่ รู้ไหมยากเท่าไหร่
隱藏的真相 知道有多難嗎

ที่ต้องเก็บไว้แค่คนเดียว
要一個人藏在心裡


ฝืนฉันฝืนไม่ได้แล้ว ไม่รู้ว่าถ้าฉันคิดไปเกินกว่านี้จะผิดไหม
忍是不能再忍了 我想入非非有錯嗎

ยอมฉันยอมแพ้เธอไปแล้วไง
認了 我向你認了

ก็ยอมรับว่าใจมันมีเพียงแค่เธอ
承認了我的心裡只有你

อยากสารภาพอยู่นะ แต่ต้องพูดว่าอะไร
也想過告白 但該說些什麼

ฉันก็ไม่รู้ว่าใช่หรือเปล่า ใช่หรือเปล่า
我也不知道 這到底對不對 對不對

อาการแบบนี้ มันแปลว่าอะไร
這種症狀 意味著什麼

คงไม่จำเป็นที่เราต้องเข้าใจ
也許我不用明白

รู้แค่เพียงมันโคตรพิเศษเลย
我只知道這太特別了

อยากสารภาพอยู่นะ แต่ต้องพูดว่าอะไร
也想過告白 但該說些什麼

ฉันก็ไม่รู้ว่าใช่หรือเปล่า ใช่หรือเปล่า
我也不知道 這到底對不對 對不對

อาการแบบนี้ มันแปลว่าอะไร
這種症狀 意味著什麼

คงไม่จำเป็นที่เราต้องเข้าใจ
也許我不用明白

รู้แค่เพียงมันโคตรพิเศษเลย
我只知道這太特別了