上海彩虹室內合唱團 (Shanghai Rainbow Chamber Singers)
作詞：金承志 作曲：金承志
現在是下午三點
我躺在一個不認識的房間
我在這顆星球上的旅程
馬上要結束
醫生說 可能在下一個季節
這封信 有很多漢字
你現在 可能還不認識
等你讀四年級了
就大約能看懂
就算看不懂
也不能問你媽媽
因為以下是
兩個男人之間的對話
成績不必太好
但是畫畫要堅持
如果真的 喜歡音樂
那也要大膽地嘗試
不要聽那些老頭的話
不要當一個無聊的人
喜歡吃東西是棒的
但也不能夠太胖
你可以叫我Jack Jack
你可以叫我Peter Peter
我們從來不用
拘泥於那些客套
誰叫我們是朋友
你要樂觀 有趣 善良
你要學會 自己 做飯
你要快一些成為男子漢
同時皮膚也要注意保養
你應該 遺傳了我的禿頭
但好在 你父親毛髮旺盛
希望你不要像我兒子一樣
二十歲就變成了羽毛球
整條街的人都認識他
可以早一點戀愛
我覺得十七歲剛好
上下車要幫開車門
雨天帶一把大傘
沒事多準備一些笑話
盡量要請客吃飯
這是我的一些經驗
希望能對你有所幫助
你可以叫我Jack Jack
你可以叫我Peter Peter
你可以用這世界上的
所有稱呼來喚我
就是別叫我外公
你要樂觀 有趣 善良
你要學會 自己 做飯
你要快一些成為男子漢
同時皮膚也要注意保養
還有件事跟你叮囑
你可一定要答應我
你要照顧她
我的女兒
我最疼愛的不捨的小女兒
知道了嗎
你要叫我什麼 Jack
你可以叫我什麼 Peter
我們從來不用
拘泥於那些客套
誰叫我們是朋友
你要叫我Jack Jack
你要叫我Peter Peter
你可以用這世界上的
所有稱呼來喚我
就是別叫我外公
你要樂觀 有趣 善良
你要學會 自己 做飯
你要快一些成為男子漢
同時皮膚也要注意保養
你可以用這世界上的
所有稱呼來喚我
就是不要再叫我外公