The greatest love

作詞：장원규     作曲：장원규 , 최명희

따뜻한 봄날에 햇살처럼
如同溫暖春日的陽光般
차가운 내 맘을 어루만져 줄 사람
撫慰我冰冷的心的人
붉게 물든 낙엽 떨어지면
染紅的落葉凋落時
어김없이 생각나는 사람
一定會想起的人

힘들 땐 따뜻한 목소리로
疲累時用溫暖的聲音
언제나 내 맘을 위로해주는 사람
總是給予我心安慰的人
아름답게 물든 꽃잎처럼
如同薰染美麗的花瓣般
가슴에 피어나는 사람
在心中綻放的人

사랑할 수 없는 나의 아픔까지
就連我無法去愛的痛苦
말없이 다가와서 감싸 안아준 사람
無聲地靠近 給予我擁抱的人
다시 태어나도 변함없이
就算重生 也不會改變
오직 넌 나에게
對我而言 只有你是
최고의 사랑
最棒的愛情

파란 하늘 하얀 구름처럼
如同蔚藍天空潔白雲朵般
언제나 날 보며 환하게 웃는 사람
看到我總是開朗微笑的人
가물어 메마른 내 가슴에
在我乾涸貧脊的心
시원한 단비 뿌려줄 사람
下了涼爽的及時雨的人

사랑할 수 없는 나의 아픔까지
就連我無法去愛的痛苦
말없이 다가와서 감싸 안아준 사람
無聲地靠近 給予我擁抱的人
다시 태어나도 변함없이
就算重生也 不會改變
오직 넌 나에게
對我而言 只有你是
최고의 사랑
最棒的愛情

힘이 들 때 외로울 때
疲累的時候 孤獨的時候
언제나 네 편이 돼줄게
總是會在你身邊
영원히 빛날 저 태양처럼
如同永遠閃耀的太陽般
항상 난 그 자리에서
我始終在那個地方
영원토록 너를 비춰줄게
永遠地照亮你

말없이 다가와서 감싸 안아준 사람
無聲地靠近 給予我擁抱的人
다시 태어나도 변함없이
就算重生也 不會改變
오직 넌 나에게
對我而言 只有你是
최고의 사랑
最棒的愛情