GOT7
作詞：박진영 作曲：박진영
編曲：Noday
It's not working
So stop fronting
I know you want me, let's start talking
에~ 다 아는데 왜 자꾸 숨겨
A~ 我都知道了 何必總要隱藏
네가 날 좋아하는 게
你喜歡我這件事
이미 네 얼굴에 쓰여 있어
都已經寫在你臉上了
에~ 나를 보다 왜 눈을 돌려
A~ 看著我啊 怎麼迴避視線
다 아는데 에~ 에~
我都知道啊 A~ A~
날 바라보는 시선이 느껴질 때
當我感受到你的視線
돌아보면 언제나 네가 서 있어
回頭看總是見到你
(Hey girl)
고개 돌려 먼 곳을 봐도
就算你轉過頭看別處
놀라지 않은 척해봐도
即使你裝作驚訝
나는 알아 왜 네가
我也明白 為何
내 주위를 왜 맴도는지
你總在我身邊逗留
에~ 다 아는데 왜 자꾸 숨겨
A~ 我都知道了 何必總要隱藏
네가 날 좋아하는 게
你喜歡我這件事
이미 네 얼굴에 쓰여 있어
都已經寫在你臉上了
에~ 나를 보다 왜 눈을 돌려
A~ 看著我啊 怎麼迴避視線
다 아는데 에~ 에~
我都知道啊 A~ A~
날 좋아하는 마음을 모를 거라
你認為我沒有發現
믿고 있는 네 모습이 귀여워서
你喜歡我的心意 這樣的你真可愛
(So cute)
모른 척해주고 싶지만
雖然我想裝作不知情
더 이상은 못 참겠어 난
卻再也忍不住了
모두 알아 이리 와봐
我全都知道 過來這裡
더 이상 날 피하지 말고
別再閃避我了
에~ 다 아는데 왜 자꾸 숨겨
A~ 我都知道了 何必總要隱藏
네가 날 좋아하는 게
你喜歡我這件事
이미 네 얼굴에 쓰여 있어
都已經寫在你臉上了
에~ 나를 보다 왜 눈을 돌려
A~ 看著我啊 怎麼迴避視線
다 아는데 에~ 에~
我都知道啊 A~ A~
Rap:
자 썸을 피하지 말고 나와 함께 썸타
別逃避這樣的關係 和我再親近些
나를 봐 왜 이렇게 수줍음 타
看著我 怎麼這麼害羞呢
뭐가 무서워 나도 잘 못하지만
有什麼可怕的 雖然我表現不太好
우리 핫 한 커플일 것 같아
但我們就像熱戀情侶
오늘부터 우리 1일 해
從今天開始 試著做一天
니 손을 잡고 걸어 다닐래
牽著你的手到處走
시간 아까워 자 어떡할래
時間很珍貴 該怎麼辦
언제까지 그렇게 계속 도망 다닐래 어
你要這樣逃到什麼時候
에~ 다 아는데 왜 자꾸 숨겨
A~ 我都知道了 何必總要隱藏
네가 날 좋아하는 게
你喜歡我這件事
이미 네 얼굴에 쓰여 있어
都已經寫在你臉上了
에~ 나를 보다 왜 눈을 돌려
A~ 看著我啊 怎麼迴避視線
다 아는데 에~ 에~
我都知道啊 A~ A~
에~ 다 아는데 왜 자꾸 숨겨
A~ 我都知道了 何必總要隱藏
네가 날 좋아하는 게
你喜歡我這件事
이미 네 얼굴에 쓰여 있어
都已經寫在你臉上了
에~ 나를 보다 왜 눈을 돌려
A~ 看著我啊 怎麼迴避視線
다 아는데 에~ 에~
我都知道啊 A~ A~
It's not working
So stop fronting
I know you want me, let's start talking
It's not working
So stop fronting
I know you want me, let's start talking