Rain

作詞：Escape     作曲：Escape

너와 함께 걸었던 曾和你一起走過的
우리가 서있던 그곳에 비가와 我們曾停住過的地方正在下著雨
작은 우산 하나에 우리 那一把小小的雨傘
그토록 설레던 그때가 曾讓我們如此悸動的歲月

비가 내리면 雨落下
내 손에 닿으면 觸碰到我的手時
널 처음 만났던 就好像回到了
다시 그때로 돌아온 것 같아 初遇見你的時候

비가 오면, 내 맘속에 네가 와 下雨時你就會走進我心裡
네가 없는 그 자리에 비가 와 你不在時那位置又下著雨
또 흔적 없이 스쳐가듯 怕你又再不留痕跡地掠過
사라질까봐 然後失去蹤影
이 비를 멈추고 싶지 않아 不想讓這場雨停下來

가끔 이 빗소리가 우연히 或許這雨聲
한번 더 만나게 할까봐 會讓我們再一次遇上

한참을 혼자 若我一直
이 길을 걸으면 在這條路上獨自走著
그때 그날처럼 你就好像會如那天一樣
다시 내게로 돌아올 것 같아 回到我身邊

비가 오면, 내 맘속에 네가 와 下雨時你就會走進我心裡
네가 없는 그 자리에 비가 와 你不在時那位置又下著雨
또 흔적 없이 스쳐가듯 怕你又再不留痕跡地掠過
사라질까봐 然後失去蹤影
이 비를 멈추고 싶지 않아 不想讓這場雨停下來

너무 그리워 널 생각하면 當我太過思念你時
멍하니 이 자리에서 我會茫然地在這裡
한없이 너를 기다려 無止境地等待著你

그동안 잘 지낸 거냐고 那段時間過得好嗎
많이 그리웠다고 我非常想念你
말해줄 것 같은 會跟我說這些話的你
넌 지금 어디 있는지 現在在哪裡

비가 오면 내 맘속에 네가 와 下雨時你就會走進我心裡
네가 없는 그 자리에 비가 와 你不在時那位置又下著雨
또 흔적 없이 스쳐가듯 怕你又再不留痕跡地掠過
사라질까봐 然後失去蹤影
끝없는 이 빗속에 서있어 在這場無盡的雨中站著
너 돌아올까봐 因你可能會回來