heiwa

作詞:JESSE    作曲:RIZE

Everyday life man, it's a 実体験(じったいけん)
Everyday life man, it's a Jittaiken
生(い)きてるだけで こんなに未体験(みたいけん)
Ikiterudakede konnani Mitaiken
感(かん)じれるのも 俺(おれ)ら生(い)きてるから
Kanjirerunomo Orera Ikiterukara
ただそれだけだけど中(なか)には
Tadasoredakedakedo Nakani Wa
涙(なみだ)で錆(さ)びたハートが
Namidade Sabita HA-TO ga
今日(きょう)も何処(どこ)かで 泣(な)いてるパートナー
Kyoumo Dokokade Naiteru PA-TONA-
俺(おれ)に何(なに)出来(でき)る? 歌詞(かし)書(か)ける
Oreni Nani Dekiru? Kashi Kakeru
この時代(じだい)の為(ため)に もしかして変(か)えれる
Kono Jidaino Tameni moshikashite Kaereru

(礼(れい)) お子(こ)さん亡(な)くした ママ (夫婦(ふうふ)) 達(たち)
(rei) o Kosan Naku Shita MAMA (fu ufu) Tachi
親戚(しんせき)そしてあなたに 聞(き)こえてますか あなた?
Shinsekisoshiteanatani Kikoetemasuka anata?
心(こころ)に届(とど)くまで俺(おれ)叫(さけ)ぶから 毎年(まいねん)毎年(まいねん)
Kokoroni Todoku Made Ore Sakebukara Mainen Mainen
増(ふ)えてるみたいで こんな光景(こうけい)続(つづ)けたくはないね
Fueterumitaide konna Koukei Tsuzuketakuhanaine
後(あと)何年(なんねん)? そして何年(なんねん) 待(ま)てば変(か)わるかな?
Ato Nannen? soshite Nannen Mate Ba Kawarukana?

ヘイワって言葉(ことば)が何(なに)か 懐(なつ)かしく聞(き)こえねぇか?
HEIWAtte Kotobaga Nanika Natsukashiku Kikoeneka?
ヘイワって言葉(ことば)が何(なに)か so far away
HEIWAtte Kotobaga Nanika so far away
ヘイワって言葉(ことば)を何故(なぜ)か 近(ちか)づけたくて
HEIWAtte Kotobao Nazeka Chikazuketakute
天(てん)まで届(とど)けばいいな 一人(ひとり)でも多(おお)くの声(こえ)が
Tenmade Todokebaiina Hitoridemo ooku No Koega

Dear my いずれの子供(こども) こんな親父(おやじ)をどう思(おも)う?
Dear my izureno Kodomo konna Oyajio Dou Omou?
好(す)きになってくれるかな? 俺(おれ)の脳(のう)を襲(おそ)う
Sukininatte kurerukana? Oreno Nouo Osou
愛(あい)すると決(き)めたなら 俺(おれ)は愛(あい)すし
Aisuruto Kimetanara Orewa Aisushi
お前(まえ)が泣(な)くとき俺(おれ)笑(わら)うし 疑(うたが)われたらお前(まえ)を庇(かば)う身(み)
O Maega Naku Toki Ore Waraushi Utagawaretarao Maeo Kabau Mi
それが親父(おやじ)って物(もの)を確信(かくしん) 親(おや)から子(こ)へ渡(わた)されるタスキ
Sorega Oyajitte Monoo Kakushin Oyakara Koe Watasareru TASUKI

It ain't easy to hold a family,
it ain't easy to be a daddy or
It ain't easy to be a mommy,
It ain't money LOVE for family

金(かね)が無(な)いから子(こ)が産(う)めない 金(かね)が無(な)いと愛(あい)も生(う)めないって
Kanega Naikara Koga Umenai Kanega Naito Aimo Umenaitte
そんな言い訳(いいわけ)聞(き)きたく無(な)い
Sonna iiwake Kikitaku Nai
愛(あい)が無(な)いなら仕様(しよう)がない…
Aiga Nainara Shiyouganai…

でも産(う)まれてきても 仕様(しよう)もない
Demo Umaretekitemo Shiyoumonai
そんな世界(せかい)に 生(う)まれて欲(ほ)しくない
Sonna Sekaini Umarete Hoshikunai
形(かたち)はどうでも良(よ)いから 愛(あい)したい 早(はや)く逢(あ)いたい
Katachiwadoudemo Yoikara Aishitai Hayaku Aitai

ヘイワって言葉(ことば)が何(なに)か 懐(なつ)かしく聞(き)こえねぇか?
HEIWAtte Kotobaga Nanika Natsukashiku Kikoeneka?
ヘイワって言葉(ことば)が何(なに)か so far away
HEIWAtte Kotobaga Nanika so far away
へイワって言葉(ことば)を何故(なぜ)か 近(ちか)づけたくて 天(てん)まで届(とど)けばいいな
HEIWAtte Kotobao Nazeka Chikazuketakute Tenmade Todokebaiina
ヘイワって言葉(ことば)が何(なに)か 懐(なつ)かしく聞(き)こえねぇか?
HEIWAtte Kotobaga Nanika Natsukashiku Kikoeneka?
ヘイワって言葉(ことば)が何(なに)か so far away
HEIWAtte Kotobaga Nanika so far away
へイワって言葉(ことば)を何故(なぜ)か 近(ちか)づけたくて
HEIWAtte Kotobao Nazeka Chikazuketakute
天(てん)まで届(とど)けばいいな 一人(ひとり)でも多(おお)くの声(こえ)が
Tenmade Todokebaiina Hitoridemo ooku No Koega

(平和(へいわ)… your so beautiful)
(heiwa… your so beautiful)