歌曲

up at night (feat. justin bieber)

試聽 聽全曲

作詞:Ant Clemons, Daoud, Rogét Chahayed, Pop Wansel & Kehlani     作曲:Ant Clemons, Daoud, Rogét Chahayed, Pop Wansel & Kehlani



You wonder why I love you, there was never pressure 你想知道我為什麼愛你,我從來沒有在這段感情中感到壓力
Easy as I want to, there's just no one better 隨心所欲,沒有什麼比這更好的
You think it's calculated, baby, I'm just not that clever, never 你認為這是經過算計的,寶貝,我只是沒那麼聰明,從來沒有
And what could I say? I knew that it would go this way 我能說什麼呢?我知道事情會這樣發展
Or could you blame it on fate? (Fate) I couldn't let it just escape 或者你能把它歸咎於命運嗎? (命運) 我不能讓它逃跑
Now at the end of our days, I'll run back thoughts of you 就現在,在我們的一天將結束時,我會不自主地回想起你
Thoughts of you keep me up at night 對你的思念讓我徹夜難眠
Up at night, up at night 徹夜難眠,徹夜難眠
Thoughts of you keep me up at night 對你的思念讓我徹夜難眠
Up at night, up at night 徹夜難眠,徹夜難眠
Thoughts of you keep me up at 對你的思念讓我--

I think about all of the ways you turn me on (Turn me on) 我想著妳讓我興奮的所有方式(讓我興奮)
And my bed gets lonely whenever you're gone 每當妳離開我的床,我就會變得孤獨
But, baby, I'm a wreck without you 但是,寶貝,沒有妳我就是個殘破的軀骸
All I do is fantasizе about you (You) 我所做的只是幻想妳(妳)
You're the light of my life, yеah I mean it 妳是我的生命之光,是的,我是認真的
Girl, you got what I want, what I needed 女孩,妳得到了我想要的,我所需要的
And even when the sun don't shine 即使沒有陽光照耀
I'll be right by your side, holdin' you tight (You tight) 我也會在妳身邊,緊緊抱著妳(緊緊抱著妳)
And when you feel like nobody cares 當妳覺得沒人在乎妳時
I'll be right there to remind you that 我會在妳身邊提醒妳

Thoughts of you keep me up at night 對你的思念讓我徹夜難眠
Up at night, up at night 徹夜難眠,徹夜難眠
Thoughts of you keep me up at night 對你的思念讓我徹夜難眠
Up at night, up at night 徹夜難眠,徹夜難眠
Thoughts of you keep me up at 對你的思念讓我--

And what could I say? I knew that it would go this way 我能說什麼呢?我知道事情會朝著這樣發展
Or could you blame it on fate? I couldn't let it just escape 或者你能把它歸咎於命運嗎?我不能讓它逃跑
At the end of our days, I'll run back thoughts of you 在我們的一天將結束時,我會不自主地回想起你

Thoughts of you keep me up at night 對你的思念讓我徹夜難眠
(Oh) Up at night, up at night (哦)徹夜難眠,徹夜難眠
Thoughts of you keep me up at night (Up at night) 對你的思念讓我徹夜難眠(徹夜難眠)
Up at night, up at night 徹夜難眠,徹夜難眠
Thoughts of you keep me up at 對你的思念讓我--

Baby, the thought of you, uh 寶貝,我想到你,嗯
You keep appearin' in my dreams, huh? Huh? 你總是會出現在我的夢裡,對吧?嗯?