歌曲

I Didn’t Know

試聽 聽全曲

作詞:황치열     作曲:Escape



난 알 수가 없어 我無法理解
떠나는 이유도 你離開的原因
그대의 눈물도 以及你的眼淚

어두운 밤이 지나면 希望漆黑的夜晚過去後
다 거짓말처럼 一切只是個謊言
그대가 오기를 希望你回來

뜨거웠던 지난 날 我們曾炙熱的歲月
우리면 좋았던 그 날 那些在一的美好時光
이젠 모두 다 소용없겠지 如今都毫無意義

사랑이란게 愛情對我們來說
왜 우린 계속 어려운 걸까 為何總是如此難
왜 사랑하면 할수록 為何越是愛下去
그땐 멀어진 걸까 離那時卻越遠

참 바보 같아서 我真傻
사랑할 줄도 몰랐어 不懂得如何去愛
왜 이제야 후회만 하는지 為什麼現在才來後悔

이젠 후회해봐도 即使現在後悔
다 끝인 거라고 一切卻結束了
그대는 없다고 你已經不在了

나와 같이 걸으면 你說和我在一起
늘 외로웠다는 말에 總是感到很孤單
아무 말도 난 할 수가 없어 我什麼話也說不上來

사랑이란게 愛情於我們來說
왜 우린 계속 어려운 걸까 為何總是如此難
왜 사랑하면 할수록 為何越是愛下去
그땐 멀어진 걸까 離那時卻越遠

참 바보 같아서 我真傻
사랑할 줄도 몰랐어 不懂得如何去愛
왜 이제야 후회하고 있어 為什麼現在才來後悔

우리가 왜 이렇게 된 거니 我們為何就變成了這樣呢
다시 그때로 돌아갈 순 없는 거잖아 已經無法再次回到那時候
뒤늦게 나 혼자 후회 속에 살아도 即使我一直活在後悔中
그대를 두 번 다시 만날 수가 없어 也無法再次見到你

사랑한다고 我愛你
난 아직 그댈 기다린다고 我仍一直在等妳
다 잊으려고 할수록 越是想忘掉一切자
자꾸 생각나는데 越是想著你

참 바보 같아서 我真傻
이제야 말하고 있어 現在才說出來
돌아와 다시 나에게로 回來吧 再次回到我身邊

어두운 밤이 지나면 希望漆黑的夜晚過去後
다 거짓말처럼 一切只是個謊言
그대가 오기를 盼望你回來