歌曲

你叫什麼名字 (Ima Lalu Su?)

試聽 聽全曲

作詞:Yawai Mawlin     作曲:Yawai Mawlin



Ima lalu su? Ima lalu su?
你叫什麼名字? 你叫什麼名字?
Ima lalu su? Ima lalu su?
你叫什麼名字?你叫什麼名字?
Ima lalu su? Ima lalu su?
你叫什麼名字? 你叫什麼名字?
Ima lalu su? Ima lalu su?
你叫什麼名字?你叫什麼名字?

Yawai nguray nguray
雅外傻呼呼的傻乎乎
Yuri layqun mawsa kya mawsa kya nbuqwaw
尤利 很神經到處有酒喝
Maray qbrus yan
馬賴真的很愛唬爛
Batu lokah smbu yapit
巴杜打飛鼠很厲害

Tayal! Tayal! Laxi ta zngi kinholan ta
泰雅人!泰雅人!不要忘記我們的根
Lalu ta mnieq yaba yaya
名字是爸爸媽媽給的
Baqun su? Laqi Tayal!
知道嗎?泰雅的孩子!

Ima lalu su? Ima lalu su?
你叫什麼名字? 你叫什麼名字?
Ima lalu su? Ima lalu su?
你叫什麼名字? 你叫什麼名字?

Tawsa blag yan inlungan nya
島沙是一個心地很好的人
Yukan blaq yan tunux nya
尤幹頭腦很聰明
Mawlin lokah yan inlungan nya
毛令個性很強
Yungai betunux yan balay
尤愛真的真的很美麗

Tayal!Tayal! lalu ta mnieq yaba yaya
泰雅人!泰雅人!名字是爸爸媽媽給的
Kya Mawlin kya Yungay kya Puru kya Batu…pyux yan na lalu
有毛令,有由愛,有布魯,有巴杜,有好多名字…

Ima lalu su? Ima lalu su?
你叫什麼名字? 你叫什麼名字?
Ima lalu su? Ima lalu su?
你叫什麼名字? 你叫什麼名字?

Ima lalu su? Ima lalu su?
你叫什麼名字? 你叫什麼名字?
Ima lalu su? Ima lalu su?
你叫什麼名字? 你叫什麼名字?

Ima lalu su? Ima lalu su?
你叫什麼名字? 你叫什麼名字?
Ima lalu su? Ima lalu su?
你叫什麼名字? 你叫什麼名字?

Kya lalu su tayal lpi?
你有泰雅名字了嗎?