作詞:SASA 作曲:SASA
手に入れた虹の切符
Te ni ireta niji no kippu
手上一張彩虹車票
君と今 旅行に出るよ
Kimi to ima tabi ni deru yo
我將與你踏上旅程
握る手を離さないで
Nigiru te o hanasanai de
請別放開我的手
笑顔だけ抱えながら飛び立つ
Egao dake kakaena gara tobitatsu
帶著笑容起飛吧
Fly away 翼広げ 鳥のように
Fly away tsubasa hiroge tori no you ni
Fly Away 張開翅膀 就想鳥兒一樣
高く高く高く舞い上がれ
Takaku takaku takaku mai agare
高高的高高的飛起來
幾千の夜を越え 広い空へ
Ikusen no yoru o koe hiroi sora he
飛過幾千個夜晚 飛向遼闊的天空
心を解き放て
Kokoro o tokihanate
讓心靈解放
悲しみは分け合えるよ
Kanashimi wa wake aeru yo
悲傷終會解放
喜びは倍になるよ
Yorokobi wa bai ni naru yo
快樂都會加倍
君にただ出逢うために
Kimi ni tada deau tame ni
為了與你相遇
闘った日々は彼方消え去る
Tatakatta hibi wa kanata kie saru
所經歷的那段艱辛歲月也將化作雲煙
Fly away 翼広げ 鼓動胸に
Fly away tsubasa hiroge kodou mune ni
Fly Away 張開翅膀 讓心跳充滿胸臆
強く強く強く羽ばたいて
Tsuyoku tsuyoku tsuyoku habataite
用力的用力的拍打羽翼
未来は風まかせ 愛の空へ
Mirai wa kaze makase ai no sora he
把未來交給風 飛向愛的天空
心の向くままに
Kokoro no muku mama ni
隨心所欲
夢見てた約束の場所
Yume miteta yakusoku no basho
承諾的夢想之地
二人ならたどり着けるだろう
Futari nara tadori tsukeru darou
只要我倆在一起 相信終將到達那裡
Fly away 翼広げ 鳥のように
Fly away tsubasa hiroge tori no you ni
Fly Away 張開翅膀 就想鳥兒一樣
高く高く高く舞い上がれ
Takaku takaku takaku mai agare
高高的高高的飛起來
幾千の夜を越え 広い空へ
Ikusen no yoru o koe hiroi sora he
飛過幾千個夜晚 飛向遼闊的天空
心を解き放て
Kokoro o tokihanate
讓心靈解放