歌曲

Lie

試聽 收聽全首

作詞:Sowelu     作曲:SiZK



I know you lie to me もう騙されない
I know you lie to me mou damasarenai
I know you lie to me 不要再騙了


Who? この女 にやけたface
Who? kono onna niyaketa face
Who? 忌妒那個女人的我的face

よぎる あの夜が
yogiru ano yoru ga
那晚 你幹了什麼

Boy これ以上 言い訳は
Boy kore ijou iiwake wa
Boy 不要再 說一些屁話

I don't wanna hear it so please disappear

Go away right now もう遅いから
Go away right now mou osoi kara
Go away right now 說什麼都是多餘的了

You don't know
How I feel

どれだけ 我慢してきたか
dore dake gaman shite kita ka
你不知道 我忍了多久

You will know
How I felt

いつか思い知るよ
itsuka omoishiru yo
你早晚會知道

I know you lie to me もう騙されない
I know you lie to me mou damasarenai
I know you lie to me 不要再騙了

またわたしを裏切るの?
mata watashi wo uragiru no?
你又背叛我了對吧

こんなにイイ女がいるのに
konna ni ii onna ga iru no ni
明明眼前有一個這麼好的女人

Why don't you? 大事に出来ない
Why don't you? daiji ni dekinai
Why don't you? 不好好珍惜

I know you lie to me 何度も何度も
I know you lie to me nando mo nando mo
I know you lie to me 一次又一次

KissやHugでごまかさないで I can show
Kiss ya Hug de gomakasanaide I can show
不要想用Kiss 或 Hug 來敷衍 I can show

So 絶対後悔させてやるわ
So zettai koukai sasete yaru wa
So 我一定要讓你後悔


Why? もう二度と しないとtwice
Why? mou nidoto shinai to twice
Why? 已經不再相信你twice

約束したのに
yakusoku shita no ni
約定了

Boy その言葉 聞き飽きた
Boy sono kotoba kikiakita
Boy 那句話 聽膩了

I don't wanna cry because you cheat again

No way get out うざすぎるから
No way get out uzasugiru kara
No way get out 未免太煩了

You don't know
How I am

どんな時も 信じてきた
donna toki mo shinjite kita
不論何時 我都相信著你

You will know
How I was

いつか思い知るよ
itsuka omoishiru yo
你早晚會知道

I know you lie to me もう惑わされない
I know you lie to me mou madowasarenai
I know you lie to me 一次又一次

また許すと思ったの?
mata yurusu to omotta no?
你以為我還會原諒你嗎

女を見くびるなんてバカね
onna wo mikubiru nante baka ne
小看女人你真是白痴啊

Why could you? ありえない男
Why could you? arienai otoko
Why could you? 不可思議的男人

I know you lie to me 何度も何度も
I know you lie to me nando mo nando mo
I know you lie to me 不會再猶豫了

KissやHugはもういらないの goodbye lie
Kiss ya Hug wa mou iranai no goodbye lie
不需要再來kiss 或 Hug goodbye lie

So 絶対幸せになってやる
So zettai shiawase ni natte yaru
So我一定會變幸福給你看的

Go away right now


I know you lie to me もう騙されない
I know you lie to me mou damasarenai
I know you lie to me 不要再騙了

またわたしを裏切るの?
mata watashi wo uragiru no?
你又背叛我了對吧

こんなにイイ女がいるのに
konna ni ii onna ga iru no ni
明明眼前有一個這麼好的女人

Why don't you? 大事に出来ない
Why don't you? daiji ni dekinai
Why don't you? 不好好珍惜

I know you lie to me 何度も何度も
I know you lie to me nando mo nando mo
I know you lie to me 一次又一次

KissやHugでごまかさないで I can show
Kiss ya Hug de gomakasanaide I can show
不要想用Kiss 或 Hug 來敷衍 I can show

So 絶対後悔させてやるわ
So zettai koukai sasete yaru wa
So 我一定要讓你後悔

Go away right now no way

自分のために goodbye lie
jibun no tameni goodbye lie
為了自己 goodbye lie

So 絶対幸せになってやる
So zettai shiawase ni natte yaru
So我一定會變幸福給你看的