歌曲

MY LOVE (feat. Eun Ji Won)

試聽 收聽全首

作詞:김세진 , 서정진     作曲:김세진 , 서정진



You Know I can't drop my eyes
I remenber of you by my side
everything reminds me of you
I'm just thinking of you

문득 그리워 지면 또 생각이 나면
如果突然開始想念 如果再次想起你
나 그럴땐 어떻하죠
那時候我應該怎樣
미웠던 기억들만 나빴던 추억만
只有討厭你的記憶 只有不好的記憶
다시 꺼내야만 하겠죠(겠죠)
應該要再次說出來
지울께(지울께) 잊을께 버릴께 그 모든 시간
要擦去 要忘記 要拋棄 那所有的時間

My love 내가 사랑한 한사람
My love 我唯一愛過的人
My love 너무 그리운 한사람
My love 我太過於想念的那個人
My love 절대 못잊을 한사람
My love 絕對無法忘記的那個人
My love 행복해죠 나를 잊어줘
My love 你要幸福 請忘記我
제발 그래 제발 제발
求你 就那樣 求你 求你

니가 좋아했었던 늘 즐겨부르던
你曾經喜歡的 總是開心地唱著
너무 익숙했던 멜로디
那麼熟悉的旋律
멍하니 난 걷다가 귓가에 들리면
我茫然地走著 耳邊只回響起
아직도 난 눈물이 흘러(흘러)
到現在我還是淚流下 (流下)
지울께(지울께) 잊을께 버릴께 그 모든 시간
要擦去 (要擦去) 要忘記 要拋棄 那所有的時間

My love 내가 사랑한 한사람
My love 我唯一愛過的人
My love 너무 그리운 한사람
My love 我太過於想念的一個人
My love 절대 못잊을 한사람
My love 絕對無法忘記的一個人
My love 행복해죠 나를 잊어줘
My love 你要幸福 請忘記我

사랑하고 또 이별하고 또 눈물 흘려도
相愛 然後又離別 再次流下淚來
My love my love 제발 나를 잊지는마
My love my love 求你千萬不要忘記我

아직도 난 모르겠어
你到現在也還是不了解我
왜그리 날 모질게도 떠났는지
為什麼你還不了解我就離開我
뭐가 그리 아프고도 힘들었는지
是什麼這麼痛苦又讓人傷神
이젠 그만 놔줄께
到此為止都放棄吧
내 마음에서 너를 지워줄께
我要把你從心里刪除
다시 행복해 나도 힘내볼께
為了再次幸福 我也會努力
그런데 이렇게 (어쩔수 없는) 나는 어떻게
可是 就這樣(我沒有辦法)我就這樣

나만 사랑해 주던 너잖아
曾經只愛我的你不是嗎
나만 바라봐 주던 너잖아
曾經只注視我的你不是嗎
나를 위해 울어준 너잖아
曾經為了我而哭泣的你不是嗎
My love 행복해줘 나를 잊어줘
My love 你要幸福 請忘記我

(난난나니난나니난니나) 제발 행복해줘
(nan nan na ni nan na ni nan ni na) 求你 一定要幸福
(난난나니난나니난니나) 제발 제발
(nan nan na ni nan na ni nan ni na) 求你 求你
My love 행복해줘 나를 잊어줘
My love 你要幸福 請忘記我

My love 내가 사랑한 한사람
My love 我唯一愛過的人
My love 너무 그리운 한사람 (one one)
My love 我太過於想念的那個人 (one one)
My love 절대 못잊을 한사람 (with you)
My love 絕對無法忘記的那個人 (with you)
My love 행복해죠 나를 잊어줘 (나를 잊어줘)
My love 你要幸福 請忘記我 (請忘記我)

My love my love please don`t forget me