From The Inside(內心深處)

Laura Pausini(羅拉普西妮)

個人資料：
--------------------------------------------------------------------------------
義大利女歌手Laura Pausini 在父親Fabrizio Pausini的調教之下，從12歲就開始唱歌，很快地就在獨立廠牌發行一張名為I Sogni Dei Laura的專輯。1993年2月25日，以一曲La Solitudine在義大利米蘭「聖雷莫新秀才藝大賽」中技驚全國，獲得「年度最佳藝人」寶座；當時年僅18歲的蘿拉就被視為義大利歌壇第一女歌手，馬上就發行她個人第一張專輯『蘿拉普西妮』。幾年下來，她的５張專輯『蘿拉』、『生命歷程』等，在全球有超過100張白金唱片和高達1600萬張的總銷售量；曾獲得94年在蒙特卡羅舉行的世界音樂獎最暢銷義大利歌手獎，1995年5月的邁阿密Lo Nuestro音樂獎最有潛力拉丁藝人獎，為她打開美國市場大門。96年歐陸IFPI白金銷售獎等肯定，讓年紀輕輕的蘿拉普西妮寫下義大利歌壇女歌手無人比擬的歷史新頁，正式名列國際巨星之林。她也曾與多位國際巨星合作，其中包括1999年擔任男高音帕瓦拉帝的特別來賓。

除了用歌聲征服全世界，蘿拉更致力服務全世界，她參與UNICEF提倡保護兒童活動，並在教宗保諾二世面前獻唱為世界祁福。跑遍全世界的演唱經驗，提供她不少創作的靈感。1998年的專輯「La Mia Risposta」，蘿拉再度用最清澈真情的歌聲，唱出更有自信自在風情，全輯曲風流暢，在蘿拉恣意揮灑的情緒下，令人深切感染愛情生命力，不管是Anna Dimmi Si、 In Assenza di Te或是由Phil Collins所譜寫的Looking For An Angel都讓人沉浸在蘿拉迷人的歌聲浪漫魅力下。

2001年底前往LA籌畫預備在2002年春天發行的英語專輯，同年獲拉丁葛萊美獎多項提名，唯後因美國９１１攻擊事件，頒獎典禮被迫取消。

在台灣，蘿拉的多首歌曲更引發國語歌壇群起翻唱的「蘿拉現象」，包含張智霖"愛情開了我們一個玩笑"〈原曲Mi Rubi L'anima，94年同名專輯〉、黃鶯鶯"酸甜"、陶莉萍"以為"〈原曲Seamisai，96年『生命歷程』專輯〉、到陳明"你是愛情的原因"〈原曲Le Cose Che Vivi，96年『生命歷程』專輯〉，全部的原唱都是蘿拉普西妮。

●專輯介紹●
*擁有全球兩千萬張專輯銷售的義大利首席女聲首張英文大碟
*Billboard雜誌盛讚為魅力十足的專輯
*全美樂壇黃金製作卡司(可兒、席琳狄翁、瑞奇馬汀、克莉絲汀、山塔納專輯製作人)精心琢磨
*好評推薦Billboard舞曲播放榜冠軍曲"Surrender"與動人情歌"It's Not Good-Bye"、"Every Little Thing You Do"

義大利北方一處人口僅有三千人的Solarolo小村落裡，傳來Laura Pausini濃密纖細的情感音色，她收放自如、婉轉動人的唱功延展了歌聲情感的寬闊度、深度與活力，過去十年來，她的義大利文與西班牙文專輯已經在全世界賣出兩千萬張，獲得160張白金唱片的認證，早已是歐洲與南美洲家喻戶曉的歌手。2003年夏季，Laura Pausini朝國際巨星之路挺進，發行首張英文大碟【From The Inside】。

93年，芳齡18的Pausini在義大利San Remo舉行的歌唱音樂祭中脫穎而出，這世界也因此多了一個美麗的情感歌聲，世界音樂獎『最暢銷義大利藝人』、歐洲唱片工會白金大賞、美國Lo Nuestro獎最具潛力拉丁藝人的獎座，與包括最佳流行女歌手專輯在內的四項2001年拉丁葛萊美獎提名映照出Pausini的實力光芒。憑著5張義大利文專輯、4張西班牙文專輯與1張精選輯，Pausini分別在義大利(30張)、西班牙(21張)、巴西(18張)、瑞士(12張)、智利(10張)獲頒無數白金唱片，也在墨西哥、阿根廷、法國、荷蘭、比利時、丹麥、瑞典、芬蘭、葡萄牙等國拿下多項唱片銷售大獎，亦在美國拉丁語系地區賣出百萬張。羅馬教皇John Paul二世聖誕音樂會、男高音帕瓦洛帝99年的『Pavarotti & Friends』慈善義唱會都是Pausini精湛現場唱功的絕佳例證。

96年，Phil Collins為Pausini譜寫一曲"Looking For An Angel"，開啟Pausini演唱英文歌曲新頁，99、2000年分別為【瓶中信】、【神奇寶貝】灌唱插曲"One More Time"、"The Extra Mile"累積詮釋英文歌曲經驗，為了希望能將之前錄唱西班牙與葡萄牙文時那份用歌聲反映文化的情感帶到自己的英文專輯，Pausini以兩年的時間投入首張英文大碟「From The Inside」的錄唱，大部分的錄唱工程都在加州進行，Atlantic音樂廠牌動員全美樂壇黃金製作卡司與身兼執行製作的Pausini細心琢磨，這串名單包括：John Shanks (Michelle Branch、The Corrs)、KC Porter (Carlos Santana、Ricky Martin)、Guy Roche (Cher、Celine Dion)、Evan Rogers /Carl Sturken ('NSYNC、Christina Aguilera)、Patrick Leonard (Jewel)、 Jimmy Bralower (M2M、Cyndi Lauper)…等，首支單曲"Surrender"巧妙串接舞曲與流行搖滾樂，將Pausini的情感活力全然釋放，駕馭快歌的唱功媲美Celine Dion、Lara Fabian，率先搶下加拿大單曲榜TOP 8，帶有都會爵士慵懶迷情色彩的混音版更跳登Billboard舞曲播放榜冠軍以及舞曲銷售榜TOP 4；KC Porter贏得2001年拉丁葛萊美獎最佳製作人榮銜作品"Every Day Is A Monday"在清亮略帶遼闊的編曲旋律中點出Pausini活潑奔放的歌唱性格；Celine Dion幕後詞曲創作Shelly Peiken為Pausini 98年義大利文暢銷單曲"In Assenza Di Te"改填上英文歌詞的"It's Not Good-Bye"以及跟Patrick Leonard合作的"Every Little Thing You Do"(尤其是鋼琴伴奏版)顯見Pausini用歌聲揣摩歌詞感人情境的細膩質地；Guy Roche操刀的"I Need Love"在和諧的旋律裡散發著渴望真愛的激亢情緒；流露輕盈律動感的"Do I Dare"則體現Pausini挑戰英文專輯的心情。Billboard稱讚『「From The Inside」是張魅力十足的專輯』，更是對Laura Pausini演唱英文歌曲實力的莫大肯定。

From The Inside(內心深處)

Others also listen to

Refresh