Yasuha Kominami
Lyricist: 小南泰葉 Composer: 小南泰葉
调理中のスープに 卵を落とすように
秘密の実をひとつ落とした
目と鼻と耳と感覚で その境界线を
追い続けまわしました
トゥールトゥトゥ トゥトゥトゥ
トゥールトゥトゥ トゥトゥトゥ って
鼻歌歌いまわりまわる
试行错误を缲り返す仆は白痴
世间知らずの大马鹿さ
この世界はいつだって
光と暗と医者と患者 両义性で溢れている
そうさ诈欺师とバカとコソドロと
Hey Mr. Policeman
左手で绝望と梦と真実と嘘をひとつに束ねて
Soupy World 右手で撃ち抜いておくれ
秘密の実は美味い具合に世界に溶け 仆の嘘は薄まった
でも何故か虚しさが頬を伝い落ちる
もっと素直になれたなら
头では分かってるつもりでも
定期的に生の実感を得ないと仆は
死の诱惑には胜てないんだ
Hey Mr. Policeman
左手で胜ち组も负け组もひとつに束ねて
スリルも危険も金持ちも贫乏も一绪さ
谁かの不幸を材料にしないと
幸を得れないのなら
全部混ぜて かき混ぜて 薄めてしまおう
谁もこの世界に失望しないように
里も表も切らないように
犠牲にならないように
Hey Mr. Policeman
左手で绝望と梦と真実と嘘をひとつに束ねて
Soupy World 右手で撃ち抜いておくれ