Salyu
Lyricist: 小林武史 Composer: 小林武史
涙の后には虹が出る 瞳を闭じていたら 頬を伝った
体が少し缩むような 寂しさの井戸に 涙が落ちた
あの日の出会いを忘れない くすぐるようなオーラを放つ
谁かのために 生きていること 知らずにいた あなたと会うまで
季节は変わり 置き去りみたいな 白い云に 风船が重なった
いまはあなたに ありがとう、って やっといえるかな 积もる时间に
いつのまにか新芽が出たら それに水をやり 育てていこう
あの日の别れを忘れない 甘くせつない痛みとともに
あたしがここで生きてた事も 长い时に消えてゆくけど
だけど空には 洗いたてみたいな 雨上がりに 色の桥が见えたら
涙の后には虹が出る 古そうな台词も 当たったりする
风に乗る船 どこまでいこう 明日はまだ 见えないけれど
大丈夫かな まだいけるかな 大きな轮をかいて宇宙を
飞んでいけたなら あの日のふたりに 多分二度と あえないけれど
あたしの中で生きているから
雨上がりに 虹の桥が见えるよ