あんなに好きだったサマー

Lyricist: ウオヒコ/小池由朗     Composer: Hiroki Sagawa

空に向かって手を広げ 风を掴んだ
あの日と同じはずなのに何故だか冷たい

高く高く飞んだ 纸ヒコーキ
夏が终わりを告げるように消えていった

あかね色に染まる砂浜で
いまも探しているあなたのシルエット

あんなに好きだった夏なのにね

思い出に変わるのなら せめて绮丽なままで
夕焼けが暮れるように
もう谛めさせて

出会ったのは波の音を聴いていたとき
偶然を运命に感じた二人
ホントに爱しかった

私の手を取って夏色の风を追いかけた
もうその手の温もりは戻ってこないのに

いまでも探しているあなたの声と笑颜が
阳炎みたいに见えた気がしたの oh

あかね色に染まる砂浜で
いまも探しているあなたのシルエット

あんなに好きだった夏なのにね

思い出に変えられたら どんなに幸せでしょう
夕焼けが暮れるころに
间に合うでしょうか

秋风がそっと夏を远ざけていく
立ち止まる私だけ取り残されて
ためいきさえ消えていった

あなたともう一度 会えるならこのままでもいい
强がっても忘れたり出来そうにないから

歩き出す勇気を あなたは教えてくれた
分かっているのに、だけど出来ないの oh

あかね色に染まる砂浜で
いまも探しているあなたのシルエット

あんなに好きだった夏なのにね

思い出に変わるのなら せめて绮丽なままで
夕焼けが暮れるように
もう谛めさせて

空に向かって広げた手 风を放して
あの日と同じ黄昏に思い出とけていく

远く远く飞んだ 纸ヒコーキ
夏の终わりに消えていくよ もう见えない

あかね色に染まる砂浜で
いまも探しているあなたのシルエット

あんなに好きだった夏なのにね

思い出に変えられたら どんなに幸せでしょう
夕焼けが暮れるころに
间に合うでしょうか